direwolf oor Spaans
direwolf
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lobo huargo
Eddard, you don't let your kids keep a direwolf.
Eddard, no vas a dejar que tus hijos se queden un lobo huargo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A direwolf will rip a man’s arm off his shoulder as easily as a dog will kill a rat.
Adelante, HermandadLiterature Literature
Beside him, the direwolf of Stark flapped from a staff borne by young Cley Cerwyn.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
The last Bran saw of them was the direwolf's tail as it vanished behind the broken tower.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
His lie costs the innocent lives of the butcher boy and Sansa’s direwolf, Lady.
¿ Está claro?Literature Literature
"Stormborn" received praise from critics, who considered Euron Greyjoy's raid on Yara's Iron Fleet, the assembly of Daenerys' allies at Dragonstone, and Arya's reunion with her direwolf Nymeria as highlights of the episode.
Puedes confiar en mí.DescuidaWikiMatrix WikiMatrix
On the way back to Winterfell, Jon and Robb had raced, and found six direwolf pups in the snow.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
We have a direwolf.
Eso, firma allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rickard Karstark had betrayed the direwolf and spilled the blood of lions.
Lárgate de una vez.VeteLiterature Literature
When Ramsay asks him how he can be sure that the boy is Rickon Stark, Smalljon presents him with the severed head of Rickon's direwolf Shaggydog.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
The big white direwolf looked up when Sam went by, but made no sound.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
You fought off a direwolf.
¡ Nunca lo lograré!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His direwolf's skin is on my floor.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He scratched Summer idly behind the ears as the direwolf tore at a haunch of meat.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
How they sewed his direwolf's head onto his body?
La llaman " la princesa afortunada "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not a direwolf, Bran.
Ella sirvió gallina allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along the way she encounters a wolf pack led by her long-lost direwolf Nymeria.
Creo que Lo LLamo " compañero "WikiMatrix WikiMatrix
It was tearing Jon apart, yet he dare not shout for the direwolf as he would have liked.
Todos los díasLiterature Literature
Jon Snow’s albino direwolf pricked up his ears at the nightly howling, but never raised his own voice in reply.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaLiterature Literature
I've been around Ghost enough to know a direwolf when I see one.
Demasiada sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon did not fear for the direwolf so much as for any wildlings he might encounter.
¿ En qué emisora?Literature Literature
Eddard, you don't let your kids keep a direwolf.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For half a heartbeat he thought it might be Ghost come back, but the direwolf never made so much noise.
Hace tres mesesLiterature Literature
Several times, Bran's direwolf Summer is forced to fight Shaggydog into submission.
Éste no es lugar para tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Over roots and rocks the direwolf sped, through a drift of old snow, the crust crackling beneath his weight.
Nuestro hijoLiterature Literature
It's a direwolf.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.