disarmed trap oor Spaans

disarmed trap

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mina trampa desactivada

mina trampa desarmada

voorbeelde

“One of you must have a spell for disarming traps.”
—Uno de vosotros debe de tener un conjuro para desarmar trampas.

When disarmed, trapped, or overpowered, what is your strategy?
«Cuando estás desarmada, atrapada o superada en potencia, ¿cuál es la estrategia?

He looked down at the disarmed trap at Theo's feet, and that sick feeling rose in his gorge again.
Bajó la mirada hacia la trampa desarmada a los pies de Theo y volvió a sentir náuseas.

This is how disarm the trap.
Y así se desactiva la trampa.

You had her disarmed and trapped.”
La teníais desarmada y acorralada.

As we approached, Thornton shouted the password and the guards went to work disarming the traps.
Cuando nos acercamos, Thornton gritó la contraseña y los guardias se pusieron manos a la obra para desarmar las trampas.

He could disarm the trap: cut the wire or retrieve the grenade from the tree.
Podía desarmar la trampa, cortar el cable o recuperar la granada del árbol.

What’s a reasonable time for Boyd to get into his apartment and disarm the trap?
Para Boyd, ¿cuánto es un tiempo razonable para poder entrar en el apartamento y desactivar la trampa?

I’ve disarmed any traps but you’ll have to duck, though.’
He desactivado todas las trampas, pero tendréis que agacharos.

"""That second part disarms the traps,"" Kendra explained, closing the journal."
—Esa segunda parte desmonta las trampas —explicó Kendra, y cerró el diario.

You volunteered for the army, were trained as an engineer, specialized in disarming booby traps over there.
Usted se alistó voluntario, se formó como ingeniero especializado en la desactivación de bombas.

You did disarm the trap, didn't you, Will...?
Has desarmado la trampa, verdad, Will...?

Shivetya knew we forgot to disarm Longshadows booby trap so he kept Longshadow from leaving.
Shivetya sabía que habíamos olvidado desarmar la trampa de Sombra Larga, de modo que evitó que Sombra Larga se marchase.

They even successfully disarmed the booby-trapped wagon.
Incluso desarmaron con éxito el vagón con trampas explosivas.

“Disarm your booby traps and open the door.”
—Desarma tus trampas y abre la puerta.

He knows it’s me because I had to disarm ten booby traps before I got to the door.
Sabe que soy yo porque he tenido que desarmar diez trampas antes de llegar a la puerta.

Goblin disarmed another dozen traps and found several more that had fallen victim to time.
Goblin desactivó otra docena de trampas y encontró algunas más que habían caído víctimas del paso del tiempo.

As Sorilea closed the door behind the three of them, Cadsuane disarmed the box's traps.
Mientras Sorilea cerraba la puerta una vez que hubieron entrado las tres, Cadsuane desarmó las trampas de la caja.

Worse, he didn’t have a clue how to disarm a booby trap.
Y lo peor era que no tenía idea de cómo se desarmaba una trampa.

“What if they succeed in disarming the main trap?”
—¿Qué ocurrirá si logran desarticular la trampa principal?

Filling that vacuum, some folks took to disarming or removing traps on their own.
Para llenar ese vacío, alguna gente empezó a desmontar o quitar las trampas por su cuenta.

“The Crown could ship him off to disarm Devmani mage traps.
—La Corona lo enviaría a desarmar trampas de magos devmani.

Then disarm whatever booby-traps you've set, and pile any weapons you may possess well away from yourselves.
Después desarman las trampas que hayan emplazado, y amontonan las armas bien lejos.

“I’ve disarmed all the traps.”
He desactivado todas las trampas.

Groups will find rogues valuable, for not only do they deal massive damage, but they can open locked doors or chests, and disarm hidden traps as well.
Su valor para cualquier grupo reside en que, además de causar mucho daño, pueden abrir puertas o cofres cerrados, y desarmar trampas ocultas.