social time-preference discount rate
tasa de preferencia temporal de la sociedad
discount rate oor Spaans
discount rate
en
(finance) An interest rate that a central bank charges depository institutions that borrow reserves from it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa bancaria
tasa de descuento
Decrease of discount rate by 1 per cent
Disminución del 1% en la tasa de descuento
tipo de descuento
The discount rate was based on the discount rates of the German Bundesbank starting from 2008.
El tipo de descuento se basó en los tipos de referencia del Bundesbank alemán a partir de 2008.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
descuento · tasa (oficial) de redescuento · tasa de actualización · tasa de capitalización · tipo (oficial) de redescuento · tipo bancario · tipo de capitalización · tipo de redescuento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, in other approaches, the discount rate determines the measurement of the liability directly.
Wallace.- ¿ De qué hablas?EurLex-2 EurLex-2
Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates
Satterfield contra Kincaidoj4 oj4
Updated discount rate: discount rate assumptions have a considerable effect on valuations.
Él no causó la tormentaUN-2 UN-2
Put another way, present values and discount rates are inversely related.
Y digo que usted será expulsado!Literature Literature
Thank you.I thought we had the discount rate
Te dije que no te movierasopensubtitles2 opensubtitles2
Rd(i), the discount factor for year i based on discount rate r, can be calculated as:
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrEurLex-2 EurLex-2
In those approaches, the discount rate affects the measurement of the liability only indirectly.
Siempre me alegra ayudar!EurLex-2 EurLex-2
They influenced the volume of credit by means of the discount rate.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasLiterature Literature
(26) Commission Notice on the method for setting the reference and discount rates (OJ C 273, 9.9.1997, p.
En la cena de ensayoEurLex-2 EurLex-2
The interest rate shall be the discounted rate that is being offered by the reporting agent.
No tenía intención de dejarlosEurLex-2 EurLex-2
the asset ceiling, determined using the discount rate specified in paragraph 83.
Whoa! tiene gracia... papiEurLex-2 EurLex-2
Decrease of discount rate by 1 per cent
¿ Acerca de ustedes?UN-2 UN-2
Increase of discount rate by 1 per cent
A algunos les gusta estoUN-2 UN-2
The discount rate reflects the time value of money but not the actuarial or investment risk.
Me atropellaron y huyeronEurLex-2 EurLex-2
For 31 December 2014, the single equivalent discount rates were selected and determined by the Fund, as follows:
¿ Te pareció gracioso?UN-2 UN-2
The methodology shall give guidance on discount rates to be used for the calculations.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarEuroParl2021 EuroParl2021
The discount rate reflects the time value of money but not the actuarial or investment risk.
Oh, el vino por cortesia de HPNCEurLex-2 EurLex-2
• Discount rate per currency
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónUN-2 UN-2
15.15 The discount rate used was based on the currency and the term of the underlying liabilities.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaUN-2 UN-2
(25) Commission notice on the method for setting the reference and discount rates (OJ C 273, 9.9.1997, p.
Michael dice que noEurLex-2 EurLex-2
We’ll describe the NPV profile and find the IRR by calculating some NPVs at different discount rates.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoLiterature Literature
Repeat the net present value analysis, using this new information and a 12 percent discount rate. 4.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
Therefore, the traditional approach places most of the emphasis on selection of the discount rate.
Hay un problema en la cabinaEurLex-2 EurLex-2
For the discount rate this means that a margin of 100 basis points has to be added.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario dela feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
20266 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.