present discounted value
valor actualizado neto
discounted value oor Spaans
discounted value
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
valor actual
in present (discounted) value
en valor actual (actualizado
valor actualizado
Corus calculated the net discounted value of the returns which Sogepa is likely to make on its investment.
Corus calculó el valor actualizado neto de los rendimientos que Sogepa puede obtener sobre su inversión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fair Value (i.e. net discounted value)
La gente es estratégica, tontoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The discounted value of the minimum payments due is EUR 9,85 million.
Por aquí, RuthEurLex-2 EurLex-2
The total eligible investment costs of the project are PLN 734,031 million (EUR 157,95 million) in discounted value.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
Commercial paper — discounted value
No me puedo rendir contigo lo sientoUN-2 UN-2
“The discounted value of near dividends is higher than the present worth of distant dividends.” 2.
Ven aquí conmigoLiterature Literature
(45) The aid amount(s) and eligible costs should be provided both in nominal and discounted values.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?EurLex-2 EurLex-2
- the discounted value of the minimum lease payments due.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesEurLex-2 EurLex-2
VA(CA) is the discounted value of the admissible operating costs, debt repayment and return on invested capital.
Por qué quieres irte, entonces?EuroParl2021 EuroParl2021
(a) Cost/nominal/discounted value
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?EuroParl2021 EuroParl2021
The relating discounted value amounts to more than EUR [...] billion.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
The discounted value of this investment is EUR 49,985 million.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!EurLex-2 EurLex-2
The banker will pay the miller somewhat less than $1,000, the price reflecting its present discounted value.
Ni una cosa ni otraLiterature Literature
Discounted value of remaining personnel payroll salaries (salaries equivalent to private sector)
Estamos aquí!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
We can then compare the present discounted values of their costs.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
The discounted value of the State’s participation in the initial investment is EUR #,# million
Todos vamos fingiendo ser otrooj4 oj4
Tax measuresHow is the discounted value of the tax capped and to which aid intensity?
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!EurLex-2 EurLex-2
The discounted value of the State’s participation in the initial investment is EUR 25,933 million.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!EurLex-2 EurLex-2
The total discounted value of the subsequent investment is EUR [25-35]* million.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloEurLex-2 EurLex-2
To reflect this, economists use the concept of “present discounted value.”
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
The table below shows how the taxes charged each year, and the discounted values, are calculated
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoeurlex eurlex
6761 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.