discouraged worker oor Spaans
discouraged worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajador desanimado
b Unemployment rates include discouraged workers following the ILO relaxed definition.
b Las tasas de empleo incluyen los trabajadores desanimados, según la definición amplia de la OIT.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not because they are discouraged workers.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deLiterature Literature
Jobs are so scarce that many Americans have given up looking--the so-called discouraged worker effect.
Te ha tocadoNews commentary News commentary
** According to ILO relaxed definition, which includes discouraged workers.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!UN-2 UN-2
Many countries are also witnessing a surge in the number of discouraged workers,
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraUN-2 UN-2
b ILO’s relaxed definition of unemployment includes discouraged workers.
¿ Has hablado con Charlie?UN-2 UN-2
In the United States the tramp is almost invariably a discouraged worker.
Vuelvo con ellos, HarryLiterature Literature
This effect, known as the discouraged worker effect, decreases the unemployment rate.
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
It also includes discouraged workers— people who would like to work but have given up looking.
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
Supplementary pension schemes linked to an employment relationship can discourage workers’ mobility.
Simplemente es un " juego " para míEurlex2019 Eurlex2019
ncluding discouraged workers, the rate was # per cent
Comercialización de productos fitosanitarios *** IMultiUn MultiUn
Consequently, the number of unemployed and discouraged workers continues to grow.
Están al máximoUN-2 UN-2
b This follows the relaxed International Labour Organization definition of unemployment, which includes discouraged workers.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasUN-2 UN-2
The BLS survey provides some evidence on the size of the discouraged-worker effect.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoLiterature Literature
This definition includes discouraged workers who are not actively looking for work.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoUN-2 UN-2
This definition includes discouraged workers who are not actively looking for work
Jamás te importóMultiUn MultiUn
One reason is the ‘discouraged worker effect’.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
b Unemployment rates include discouraged workers according to the ILO relaxed definition (PCBS, 2006).
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoUN-2 UN-2
b Unemployment rates include “discouraged workers”, according to the ILO “relaxed definition”.
Que le hayan soltado no demuestra nadaUN-2 UN-2
These features reveal the operation of the discouraged-worker effect, discussed in Chapter 7.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaLiterature Literature
One relates to abolishing economic disincentives, which essentially discourage workers from delaying their retirement.
Todos nosotros salimosEuroparl8 Europarl8
b Unemployment rates include discouraged workers following the ILO relaxed definition.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoUN-2 UN-2
Their number fluctuates with the business cycle because of discouraged workers.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanLiterature Literature
When we discussed how the unemployment rate is measured in Chapter 7, we introduced the discouraged-worker effect.
Muy cansadaLiterature Literature
and discourage workers from accessing mental health facilities, goods and services, where available.
¿ O será que si?UN-2 UN-2
815 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.