disguised unemployment oor Spaans

disguised unemployment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desempleo encubierto

Underemployment and disguised unemployment coupled with low productivity often result in large-scale rural poverty.
El subempleo y el desempleo encubierto, unidos a la baja productividad, suelen originar pobreza rural en gran escala.
UN term

desempleo oculto

Termium

desempleo invisible

UN term

paro encubierto

Termium

subempleo

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Economists call it “disguised unemployment.”
Un meteorito?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
If escape from poverty is the goal, disguised unemployment is a bad thing.
Está en shockProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is necessary to define disguised unemployment.
Puso mano dura en las reglasspringer springer
This is the point where the economy becomes completely commercialized in the absence of disguised unemployment.
Te echaba de menosWikiMatrix WikiMatrix
In India which has relatively higher incidence of underemployment or disguised unemployment
Te estaba alabando.VeteMultiUn MultiUn
Agriculture sector harbors rampant disguised unemployment because of illiteracy, poverty and malnutrition.
No me importa.- Zeena cree en ellasUN-2 UN-2
Underemployment and disguised unemployment coupled with low productivity often result in large-scale rural poverty
Agente, quiero acusarle de todos los cargosMultiUn MultiUn
Do they take into consideration information on under- or disguised unemployment?
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesUN-2 UN-2
b) Do they take into consideration information on under- or disguised unemployment?
Suena muy complicadoMultiUn MultiUn
In India which has relatively higher incidence of underemployment or disguised unemployment.
Creo que estoy enamoradaUN-2 UN-2
Underemployment and disguised unemployment coupled with low productivity often result in large-scale rural poverty.
Godiva.Y ostrasUN-2 UN-2
To the right of C, the phase of disguised unemployment ends.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoLiterature Literature
They are also turning to low productivity sectors like agriculture and commerce to find work, often creating disguised unemployment.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderUN-2 UN-2
They are also turning to low productivity sectors like agriculture and commerce to find work, often creating disguised unemployment
Es tan horribleMultiUn MultiUn
In recent years unemployment and underemployment, including disguised unemployment, had increased significantly both in developed and in developing countries.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenUN-2 UN-2
Hence, the employment problem in the developing countries has two aspects: open unemployment (mainly an urban problem) and disguised unemployment.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosspringer springer
Continue the transfer of labor until we reach the point C, where the disguised unemployment phase comes to an end.
al origen del productoLiterature Literature
It also notes that the labour market continues to be characterized by high levels of disguised unemployment and low productivity
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioMultiUn MultiUn
It also notes that the labour market continues to be characterized by high levels of disguised unemployment and low productivity.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaUN-2 UN-2
Peasants toil inefficiently on tiny plots of land, in a form of disguised unemployment similar to that seen in rural China.
Fuera del camino, yaNews commentary News commentary
One day, it will no longer be possible to disguise unemployment through shorter working weeks, forced leaves of absence, and decreases in wages.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraNews commentary News commentary
In addition to the aforementioned, it should be stressed that there exists a disguised unemployment that is not mentioned among the preceding statistics.
Miembro fundadorUN-2 UN-2
The “official” unemployment rate in the United States, at 4.9%, masks much higher levels of disguised unemployment, which, at the very least, are holding down wages.
Mercancías certificadas paraProjectSyndicate ProjectSyndicate
85 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.