equipment disinfection set
equipo de desinfección
disinfection oor Spaans
disinfection
en
Treatment with disinfectant materials in order to destroy harmful microorganisms
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desinfección
en
treatment
Cleansing, disinfection and depopulation must be carried out between batches.
Entre cada lote, deberá practicarse la limpieza, la desinfección y el vacío sanitario.
esterilización
saneamiento
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fumigación · control de bacterias · control de hongos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
desinfección
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iv) date and place of disinfection;
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarEurLex-2 EurLex-2
Retail and wholesale services in relation to chemicals used in agriculture, horticulture and forestry, manures, sanitary preparations, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides and herbicides, agricultural, horticultural and forestry products, grains and seeds
de presión y sigue bajandotmClass tmClass
(b) if all the animals of species susceptible to the disease located on the holding have been slaughtered and the premises disinfected, the period of prohibition shall be 30 days, beginning on the day on which the animals were destroyed and the premises disinfected, except in the case of anthrax, where the period of prohibition is 15 days.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónEurLex-2 EurLex-2
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)
SeparémonosEurLex-2 EurLex-2
(d) All implements which come into contact with the embryos or the donor animal during collection and processing shall be disposable or shall be properly disinfected or sterilized prior to use.
Hay algo que deberías verEurLex-2 EurLex-2
And cotton wool, because you need to be disinfected first:
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparatus for water supply and sanitary purposes, installations and apparatus for treating, softening, purifying, deacidifying, dechlorinating and disinfecting water, components for all the aforesaid goods, not included in other classes
Está en la frontera de una nueva cienciatmClass tmClass
PT03 – Veterinary hygiene (Disinfectants)
No quiero escucharlo, ¿ vale?EuroParl2021 EuroParl2021
Perhaps some disinfectant, so your germs would not spread.
No tiene que tenerloLiterature Literature
In addition to physical distancing, specific personal protective measures and cleaning and disinfection protocols need to be considered, communicated to staff and guests and implemented.
Gus, no podemos tener esto aquíEuroParl2021 EuroParl2021
Cleaning agents and disinfectants must not be stored in areas where food is handled.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?EurLex-2 EurLex-2
Dispensers for hand disinfectants
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltotmClass tmClass
Teat disinfectant, for direct application to lactating animals pre milking
Necesito que todos salgan del gimnasioEurlex2019 Eurlex2019
in the case where foot-and-mouth disease has been diagnosed in the establishments or holdings referred to in point (e)(iii), until the slaughter of all animals present and the removal of all meat and dead animals has been completed, and at least 24 hours have elapsed since the completion of the total cleansing and disinfection of those establishments and holdings under the control of an official veterinarian, and
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?EurLex-2 EurLex-2
They shall have, taking into account their animal capacity (a) a facility dedicated exclusively for this purpose; (b) appropriate facilities, easy to clean and disinfect, for loading, unloading and adequate housing of a suitable standard for the animals, for watering and feeding them, and for giving them any necessary treatment; (c) appropriate facilities for inspection and isolation; (d) appropriate equipment for cleaning and disinfecting rooms and trucks; (e) an appropriate storage area for fodder, litter and manure; (f) appropriate systems for collecting and disposal of waste water; (g) an office for the official veterinarian.
¿ Adónde vamos ahora?EurLex-2 EurLex-2
thorough cleaning and disinfection of all animal housing on the premises has been carried out following destocking
Me gusta su armaoj4 oj4
Disinfectants for veterinary use
Así que debo casarme yotmClass tmClass
(a) their inside surfaces or any other part which may come into contact with the meat must be of corrosion-resistant material which cannot affect the organoleptic characteristics of the meat or render the meat harmful to human health; these surfaces must be smooth and easy to clean and disinfect;
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.EurLex-2 EurLex-2
However, the generation of disinfection by-products (DBPs) during water disinfection treatments may also pose health risks.
Te odia casi tanto como ama la guerracordis cordis
(b) After washing with water as described in (a), further spraying with disinfectant should be applied.
Me partirá el corazónEurLex-2 EurLex-2
(a) reintroduction of pigs in the holdings above shall not take place until at least 10 days after completion of the cleaning and disinfection operations, and after all pigs in the holdings where vaccine has been applied have been slaughtered or killed;
Ahí está, amo MaxwellEurLex-2 EurLex-2
0505 // Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers:
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.EurLex-2 EurLex-2
His teeth were yellow, the whole place smelled of disinfectant.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
appropriate equipment must be available for the cleaning and disinfection of facilities, equipment and means of transport.
¡ Pero Maria puede hacerlo!EuroParl2021 EuroParl2021
In this case series, the treatment outcome of a nonsurgical periodontal therapy, according to the concept of full-mouth disinfection in 11 patients with drug-induced gingival overgrowth, is described. All clinical parameters improved significantly after therapy.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.