disperse phase oor Spaans
disperse phase
en
The particulate solid or liquid phase of a colloid distributed within a fluid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fase dispersa
The application operates a proprietary two phases filtering media to separate disperse phase content (hydrocarbons) from the continuous phase content (water).
Esta aplicación opera un medio de filtrado de dos fases patentado para separar el contenido de fase dispersa (hidrocarburos) del contenido de fase continua (agua).
fase interna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The hard dispersed phase should be discontinuous, while the soft, ductile matrix should be continuous.
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
(Also called the dispersed phase.)
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
These molecules form bonds with the dispersed phase and become integrated into the continuous matrix phase as well.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
In a nanocomposite, the dispersed phase consists of nanoscale particles and is distributed in a matrix phase.
Sigue hablando, JaskierLiterature Literature
The rates of motion of a dispersed phase through a continuous phase are discussed in Chap. 7.
¿ Entiendes la diferencia?Literature Literature
The particles of the dispersed phase are so small that settling is negligible.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
If the hard and brittle dispersed phase were continuous, cracks could propagate through the entire structure. 3.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
The dispersed-phase particles have a diameter between approximately 1 and 1000 nanometers.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomWikiMatrix WikiMatrix
Dispersed phase The phase or phases that are dispersed in a continuous matrix of the composite.
No me hables de los DodgersLiterature Literature
The matrix should be soft and ductile, while the dispersed phase should be hard and strong.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
The water in the pores is the continuous phase and the air the dispersed phase.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateLiterature Literature
The particles are called colloidal particles or the dispersed phase.
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
In addition, the moving phase might be either continuous fluid or dispersed phase.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSWikiMatrix WikiMatrix
These agents coat the particles of the dispersed phase to prevent their coagulation into a separate phase.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
ATCC 39327, in an emulsioned system W/O 30/70 (v/v) with sales minimal medium as disperse phase.
¿ Ves estos, muchacho?scielo-abstract scielo-abstract
Usually the matrix phase is the continuous phase and the other phase is said to be the dispersed phase.
Todo está en ordenLiterature Literature
Butter is an aqueous emulsion in milk-fat, the water being its dispersed phase and the fat its dispersion medium.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?EurLex-2 EurLex-2
If the total volume of the dispersion is taken as unity, the volume of dispersed phase, by definition, is '1'.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
472 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.