dispersant phase
fase dispersante
dispersed phase oor Spaans
dispersed phase
en
(of colloids) a substance in the colloidal state
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fase dispersa
The application operates a proprietary two phases filtering media to separate disperse phase content (hydrocarbons) from the continuous phase content (water).
Esta aplicación opera un medio de filtrado de dos fases patentado para separar el contenido de fase dispersa (hidrocarburos) del contenido de fase continua (agua).
fase interna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The hard dispersed phase should be discontinuous, while the soft, ductile matrix should be continuous.
Kramer lo sabeLiterature Literature
(Also called the dispersed phase.)
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLiterature Literature
These molecules form bonds with the dispersed phase and become integrated into the continuous matrix phase as well.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaLiterature Literature
In a nanocomposite, the dispersed phase consists of nanoscale particles and is distributed in a matrix phase.
El Hombre- basuraLiterature Literature
The rates of motion of a dispersed phase through a continuous phase are discussed in Chap. 7.
Ven y ten un poco de pastelLiterature Literature
The particles of the dispersed phase are so small that settling is negligible.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumLiterature Literature
If the hard and brittle dispersed phase were continuous, cracks could propagate through the entire structure. 3.
Qué calienteLiterature Literature
The dispersed-phase particles have a diameter between approximately 1 and 1000 nanometers.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosWikiMatrix WikiMatrix
Dispersed phase The phase or phases that are dispersed in a continuous matrix of the composite.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
The matrix should be soft and ductile, while the dispersed phase should be hard and strong.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
The water in the pores is the continuous phase and the air the dispersed phase.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
The particles are called colloidal particles or the dispersed phase.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
In addition, the moving phase might be either continuous fluid or dispersed phase.
El hermano de David ha muertoWikiMatrix WikiMatrix
These agents coat the particles of the dispersed phase to prevent their coagulation into a separate phase.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
ATCC 39327, in an emulsioned system W/O 30/70 (v/v) with sales minimal medium as disperse phase.
Corresponsal de bachillerato sexyscielo-abstract scielo-abstract
Usually the matrix phase is the continuous phase and the other phase is said to be the dispersed phase.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
Butter is an aqueous emulsion in milk-fat, the water being its dispersed phase and the fat its dispersion medium.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíEurLex-2 EurLex-2
If the total volume of the dispersion is taken as unity, the volume of dispersed phase, by definition, is '1'.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénLiterature Literature
472 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.