displaced persons oor Spaans

displaced persons

naamwoord
en
Plural form of displaced person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desplazados

werkwoord
UN term

desplazados internos

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

returned internally displaced person
desplazado interno retornado
Commission for Displaced Persons and Refugees
Comisión para las Personas Desplazadas y los Refugiados
internally displaced persons camp
campamento de desplazados internos
Plan of Action on Assistance to Refugees, Returnees and Displaced Persons in the Great Lakes Region
Plan de Acción sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en la región de los Grandes Lagos
Task Force on Internally Displaced Persons
Grupo de Tareas sobre personas desplazadas dentro de sus países
OAU Commission of Twenty on Refugees, Returnees and Displaced Persons in Africa
Comisión de los Veinte de la OUA sobre refugiados, repatriados y personas desplazadas en África
internally displaced person
desplazado interno
Office for Displaced Persons and Refugees for the Republic of Bosnia and Herzegovina
Oficina de Personas Desplazadas y Refugiados de la República de Bosnia y Herzegovina
Development Programme for Displaced Persons, Refugees and Returnees in Central America
PRODERE · Programa de Desarrollo para Poblaciones Desplazadas, Refugiadas y Repatriadas en Centroamérica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was in addition to the continuing need to provide for refugees and internally displaced persons.
VolveremosUN-2 UN-2
The NRC has provided important services to several hundred thousand internally displaced persons (IDP) in South Darfur
No, no saldrá bienMultiUn MultiUn
Protection of and assistance to internally displaced persons and affected communities during displacement
Destrocé algo, claroUN-2 UN-2
Protection of and assistance to internally displaced persons (odd years)
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasUN-2 UN-2
The militarization of some internally displaced person camps continued unabated over the reporting period.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanUN-2 UN-2
Sadly enough, there are nearly # million refugees around the world and many more internally displaced persons
¡ Me siento como un novicio torpe!MultiUn MultiUn
Affirms also the importance of voluntary, safe, orderly return and sustainable reintegration of the internally displaced persons;
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalUN-2 UN-2
Draft resolution A/C.3/62/L.82: Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa
¡ Eso fue grandioso hombre!UN-2 UN-2
The transition has started with the return of internally displaced persons (IDPs) and refugees into their home areas
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroMultiUn MultiUn
The Group interviewed displaced persons from both ethnic groups seeking shelter in larger towns, such as Masisi Centre.
No me interesanUN-2 UN-2
Currently, an estimated 13.5 million people need some form of humanitarian assistance, including 6.5 million internally displaced persons.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?UN-2 UN-2
Resettlement of displaced persons to a satisfactory level;
¡ Pidan ambulancias!UN-2 UN-2
Many refugees and internally displaced persons are living under very difficult circumstances.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudEurLex-2 EurLex-2
Resettlement of all of an estimated 270,000 refugees and 300,000 internally displaced persons from official camps
Siéntese, Sr.AdamsUN-2 UN-2
internally displaced persons, Francis M.
No le hagas casoUN-2 UN-2
Clearly, we have talked about the issue of refugees and internally displaced persons
¿ Conocerme?MultiUn MultiUn
As at # anuary # the Refugee, Returnee and Displaced Persons Administration recorded # displaced persons and refugees
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.MultiUn MultiUn
The Independent Expert continues to receive reports of harassment and forced evictions of displaced persons.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?UN-2 UN-2
Colombia has progressive legislation and an assistance programme for displaced persons that is implemented in a decentralized manner.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónUN-2 UN-2
According to official Colombian Government data # per cent of displaced persons are children and women
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloMultiUn MultiUn
The return and reinsertion of more than 1,000 internally displaced persons into Fengolo, in the West
Les pongo nombresUN-2 UN-2
The Mission further observed the resettlement of approximately 8,400 internally displaced persons inside the Zone in Sector West.
Asi que nos vemos despuesUN-2 UN-2
Many Burundians are compelled to live in displaced persons camps, in appalling conditions
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaMultiUn MultiUn
Displaced persons are generally clustered by family groups, a few kilometres from their home and their fields
Tú eres Marie, ¿ verdad? "MultiUn MultiUn
Increase in the number of internally displaced persons returning to their homes
Nadie duda que os queràisUN-2 UN-2
68013 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.