display instruction oor Spaans
display instruction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
instrucción de visualización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(j) a mounted notice displaying instructions for saving and resuscitating the drowning;
¡ Se ve un vídeo!EurLex-2 EurLex-2
Emacs displays instructions for performing simple editing commands and invoking the tutorial when it is launched with no file to edit.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasWikiMatrix WikiMatrix
The ebuild will exit if it detects the server data files from previous versions of OpenLDAP, and display instructions on how to upgrade safely.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Common crawl Common crawl
She also undertook displays and instructed on dance classes in the evenings.
La enmienda # reza como sigueWikiMatrix WikiMatrix
Navigation system featuring interactive digital map displays, interactive instructions and user generated information
Ni siquiera su padre pudo tomarlotmClass tmClass
In task-comparison, his subjects get to perform or answer questions by displaying the instructions given.
No soy amigo suyoWikiMatrix WikiMatrix
for medical devices fitted with a built-in system visually displaying the instructions for use, they shall ensure that displaying the instructions for use does not impede the safe use of the device, in particular life-monitoring or life-supporting functions;
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the implementation of other Community provisions relating to the labelling of dangerous substances and preparations, equipment and installations containing PCTs must also display instructions concerning the disposal of PCTs and the maintenance and use of equipment and installations containing them.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesEurLex-2 EurLex-2
knowledge and experience of the intended user of the hardware and software needed to display the instructions for use in electronic form;
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the implementation of other Community provisions relating to the labelling of dangerous substances and ►M3 mixtures ◄ , equipment and installations containing PCTs must also display instructions concerning the disposal of PCTs and the maintenance and use of equipment and installations containing them.
Llamé diciendo que era de la firma deabogados de mi papáEurLex-2 EurLex-2
The PCB for the Mega-Tech also includes the ability to display to a second monitor, which contains a list of the games installed in the machine and also displays instructions for controlling the game, 1 or 2 player information, and a short synopsis of each game.
Por eso te envidioWikiMatrix WikiMatrix
However, not to be overlooked is what Jesus relates about the father and the older son, for the attitudes they display are instructive too.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?jw2019 jw2019
Without prejudice to the provisions of other Directives relating to the labelling of dangerous substances and preparations, Member States may require equipment and plant containing PCBs or PCTs also to display instructions concerning the disposal of PCBs and PCTs and the maintenance and use of equipment and plant containing them.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the provisions of other Directives relating to the labelling of dangerous substances and preparations, Member States may require equipment and plant containing PCBs or PCTs also to display instructions concerning the disposal of PCBs and PCTs and the maintenance and use of equipment and plant containing them.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankEurLex-2 EurLex-2
they shall provide, in their catalogue or in other appropriate device information support, information on software and hardware requirements needed to display the instructions for use;
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Displays repeated the instructions.
¿ Cuál es el objetivo?Literature Literature
He had even gone so far as to display an instructional diagram, which he claimed had appeared in a Palestinian textbook, on how to stab a Jew.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosUN-2 UN-2
Once Google Maps has recognized where you are, it will display the navigation instructions on your phone screen.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrossupport.google support.google
DPS included modes to allow semi-realtime display as the instructions were received from the user programs.
He aprendido la lecciónWikiMatrix WikiMatrix
medical devices and their accessories covered by Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC fitted with a built-in system visually displaying the instructions for use;
Quedan setasEurLex-2 EurLex-2
2762 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.