displease oor Spaans

displease

/dɪsˈpliːz/ werkwoord
en
To make not pleased; to excite a feeling of disapprobation or dislike in; to be disagreeable to; to offend; to vex; -- often followed by with or at. It usually expresses less than to anger, vex, irritate, or provoke.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desagradar

werkwoord
en
To be unpleasant.
es
Ser desagradable.
We are displeased by such an opaque consultation process.
Nos desagrada ese proceso de consultas no transparente.
omegawiki

disgustar

werkwoord
en
To be unpleasant.
es
Ser desagradable.
What makes you so displeased?
¿Qué te hace estar muy disgustado?
omegawiki

ofender

werkwoord
Would you dare to tell me the truth even if you knew it would displease me?
¿Te atreverías a decirme la verdad aun sabiendo que me ofendería?
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

enojar · descontentar · molestar · contrariar · displacer · desplacer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

displeased
contrariado · descontenta · descontento · disgustada · disgustado · disgustar · enojado · insatisfecha · insatisfecho · molesto · ofendido
to displease
desagradar · disgustar
displeasing
desagradable · desapacible

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Displease the dark elf, and with a thought, Danifae would succumb.
¿ Qué has dicho?Literature Literature
Then again, it seemed my mother was always displeased with all her friends, with me, and even with my father.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
If we turn away from what God has to say, then we will displease him.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienjw2019 jw2019
Natalia will be displeased when she sees the marks.
El PresidenteLiterature Literature
During the last world war, Christians preferred to suffer and die in concentration camps rather than do things that displeased God.
Él viene a mi casa en #ujw2019 jw2019
In other words, if I pleased Madame de Mortsauf, she would not be displeased with the man who introduced me to her.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a Literature Literature
You are under my care and I am most displeased.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo enrelación con averías comunesLiterature Literature
Popular Customs That Displease God
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?jw2019 jw2019
I am displeased with the state of your body.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
And he saw no reason to spare it when his sons displeased him.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
Clearly you displeased His Grace to the point that he would rather not see you alive again.”
Está bromeandoLiterature Literature
And he worried—as he did every day—that his actions had displeased Almighty God.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
Instead, he answered easily, “Of course not, my lady, if it displeases you.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasLiterature Literature
Oddly enough, Eléonore seemed neither pleased nor displeased.
Y si, un poco inserviblesLiterature Literature
Her chosen vision had displeased them, that much was certain.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKLiterature Literature
When you have to discipline a child, first reason with him, show him what he did wrong, and point out how displeasing his action was to Jehovah and to his parents.
Yo... no, estoy bienjw2019 jw2019
And who was displeasing the Olympians?
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
Jeff stared them down like a general displeased with his troops.
Sin embargo,en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en quese han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalLiterature Literature
Larsonneau, with his dazzling shirt-front, smiled in a manner that displeased him.
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
Your bungling has displeased the Emperor.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, shouting would displease the cliff, which seemed to be waxing impatient with these interlopers on its flank.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
Or perhaps this hall displeases you?”
Sugiere claramente que quieren un rescateLiterature Literature
"In ""Chaos Vanquished,"" the word monstruo, addressed to Gwynplaine, displeased Dea."
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
He realized his voice showed his incredulity, and that it would displease Rogan.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre deBaviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
He was not entirely displeased with the U Thant.
No perdemos nada por intentarloLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.