disqualified player
jugador descalificado
disqualified oor Spaans
disqualified
en
Simple past tense and past participle of disqualify.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descalificado
They have been disqualified and are refusing to leave.
Han sido descalificados y se niegan a marchase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just look at the number of athletes around the world who have been disqualified for using performance enhancing drugs, including at the Olympic Games.
Sí, echa cuentas.Vienen másmid.ru mid.ru
But for those outside Brazil, many may have forgotten the racial abuse she suffered in 2012 after being disqualified from the London Olympics.
Esa gente no es normalglobalvoices globalvoices
You may be disqualified at any stage in a selection procedure if EPSO finds that you:
Tía Trish, ¡ ayúdame!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
With regard to the author’s claim that several members of the trial senate in the third set of proceedings were biased against him, either because of their previous participation in the proceedings, the fact that they had already been challenged by the author, or because of their continued employment with the municipality of Saalfelden, the Committee recalls that “impartiality” within the meaning of article 14, paragraph 1, implies that judges must not harbour preconceptions about the matter put before them, and that a trial flawed by the participation of a judge who, under domestic statutes, should have been disqualified cannot normally be considered to be fair and impartial.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
That text excluded from the scope of "initial investment" the purchase of an establishment from a firm in difficulty, and thus disqualified it for regional aid.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoEurLex-2 EurLex-2
Thus, some bidders who quoted the lowest costs were disqualified because they did not meet the expertise requirements.
Sólo que hoy la he vuelto a verUN-2 UN-2
Competitor 1124, you must make your way to the microphone now or be disqualified.
No soy clérigo, soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop, or you're gonna get your teams disqualified!
Policía de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If, at any stage in the procedure, it is established that the information given on the application form is incorrect or is not substantiated by supporting documents, or that all the conditions set out in the recruitment notice have not been met, candidates will be disqualified.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioEuroParl2021 EuroParl2021
However, on March 14, Jones was disqualified in 12th place for concealing arrests and outstanding warrants.
Esas películas me dan mucho miedoWikiMatrix WikiMatrix
The Maduro administration has taken advantage of its monopoly on power to arrest and prosecute critics, to disqualify opponents from running for office — and jail them for good measure — to detain or expel journalists, and to take TV channels off the air.
¿ Vio Ud.Al hombre?hrw.org hrw.org
This gets wet, we' re disqualified
Sí, quería verloopensubtitles2 opensubtitles2
The heads disqualified Vagina!
Un fin que alcanzaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But pro-Beijing newspapers continue to attack her stating that her manner has disqualified her for being a primary school teacher.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadogv2019 gv2019
whereas the registration of candidates for the Majlis parliamentary elections in March 2008 ended on 10 January, the Ministry of the Interior will be announcing the decisions from 22 January, and the Guardian Council, which supervises the validity of the elections according to the Constitution, has the right to disqualify candidates,
Fecha de adopción de la decisiónnot-set not-set
In 2001 UNHCR plans to introduce some review mechanisms of the quality of the reports received and consider disqualifying those partners with a qualified audit opinions.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaUN-2 UN-2
c) Other than in a case to which subparagraph (a) of this paragraph applies, a procuring entity may not disqualify a supplier or contractor on the ground that information submitted concerning the qualifications of the supplier or contractor was inaccurate or incomplete in a non-material respect
El repartidor ya es tu gran amigoMultiUn MultiUn
The main goals include: identifying conditions which disqualify donors; identifying possible pre-transplant infections and defining the level of risk in order to determine strategies for preventing post-transplant effects.
Esto es grandiosonot-set not-set
True, when he deceived people he also deceived himself, although that wouldn’t necessarily disqualify him.
¿ Qué les pasa?Literature Literature
He could not quit, though he could manage to disqualify himself during the field and track events.
contratación de personal y requisitos de formaciónLiterature Literature
A procuring entity may disqualify a supplier or contractor if it finds at any time that the information submitted concerning the qualifications of the supplier or contractor was materially inaccurate or materially incomplete;
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioUN-2 UN-2
You may be disqualified at any stage in a selection procedure if EPSO finds that you:
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
If I provide too much guidance, I risk affecting the outcome and thus having the round disqualified--or worse.""
Tu sabes que Deb teme a los insectosLiterature Literature
The Child Protection Unit continued to support the work of the Mission in planning for the discharge and rehabilitation of the # aoist army personnel who were disqualified as minors but who remain at the cantonment sites
Solo nos quedan # dispositivosMultiUn MultiUn
The law disqualifies ballots that have other kinds of identifying marks to say something, something scribbled or drawn outside of the, the voting targets.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?QED QED
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.