distress traffic oor Spaans

distress traffic

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tráfico de socorro

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
all distress traffic has been transferred to other frequencies;
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?EurLex-2 EurLex-2
(B) all distress traffic has been transferred to other frequencies;
" Son las Moras " por # dólareseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the distress is cancelled or the distress traffic is terminated;
No leo libros, porque pronto serán miniseriesEurLex-2 EurLex-2
(a) Distress calls, distress messages and distress traffic
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?EuroParl2021 EuroParl2021
(b) Distress messages and distress traffic shall be handled in accordance with the provisions of point SERA.14095.
Gestión de siniestroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Distress messages and distress traffic shall be handled in accordance with the provisions of point SERA.14095.
Es casi como las palomitas de maízEuroParl2021 EuroParl2021
Distress calls, distress messages and distress traffic
Pero el que no arriesga, no ganaEurLex-2 EurLex-2
(A) the distress is cancelled or the distress traffic is terminated;
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The use of the signals specified in point (b)(3)(i) shall be reserved for the aircraft in distress and for the ATS unit controlling the distress traffic.
¿ Por qué siempre ríes?EurLex-2 EurLex-2
During distress working all non-distress traffic was banned from 500 kHz and adjacent coast stations then monitored 512 kHz as an additional calling frequency for ordinary traffic.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoWikiMatrix WikiMatrix
(ii) The use of the signals specified in point (b)(3)(i) shall be reserved for the aircraft in distress and for the ATS unit controlling the distress traffic.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The distress communication and silence conditions shall be terminated by transmitting a message, including the words “DISTRESS TRAFFIC ENDED”, on the frequency or frequencies being used for the distress traffic.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteEurLex-2 EurLex-2
The distress communication and silence conditions shall be terminated by transmitting a message, including the words ‘DISTRESS TRAFFIC ENDED’, on the frequency or frequencies being used for the distress traffic.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderEuroParl2021 EuroParl2021
(iii) The distress communication and silence conditions shall be terminated by transmitting a message, including the words ‘DISTRESS TRAFFIC ENDED’, on the frequency or frequencies being used for the distress traffic.
Admito que fui yoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any ATS unit/aircraft which has knowledge of distress traffic, and which cannot itself assist the aircraft in distress, shall nevertheless continue listening to such traffic until it is evident that assistance is being provided.
Hice mis tareasEuroParl2021 EuroParl2021
114 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.