public distribution outlet
centro de difusión y distribución
distributive outlet oor Spaans
distributive outlet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
punto de distribución
The centres continue to establish new distribution outlets in various schools, public libraries and community centres.
Los centros siguen estableciendo nuevos puntos de distribución en escuelas, bibliotecas públicas y centros comunitarios.
punto de venta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll first discuss shaving cream distribution outlets in North American market.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical gas distribution outlets
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díastmClass tmClass
You've got the distribution pipeline setup from China... and I've got the best distribution outlet there could be.
Si.-?La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standard air distribution outlets are used.
Erick, soy tu madreLiterature Literature
Moore closed his distributional outlets to Jeremiah's products—and Jeremiah established new ones.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
Now there were long lines at banks, clinics, and food distribution outlets.
Cada vez que paso hay más genteLiterature Literature
The centres continue to establish new distribution outlets in various schools, public libraries and community centres
En California, ejecutan a gente por mierda como estaMultiUn MultiUn
The centres continue to establish new distribution outlets in various schools, public libraries and community centres.
Aquello era un infierno flotanteUN-2 UN-2
Distribution, outlets, advertising, market surveys.
¡ Disneylandia, muchacha!Literature Literature
There are 40 distribution outlets across the country, half of which are based in Taipei.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraWikiMatrix WikiMatrix
or establishing a warehouse or distribution outlet in another distributor
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que éleurlex eurlex
Grocery stores run by ethnic minorities are major distribution outlets for Ethnic Voice
Se aplicará a partir del # de septiembre degv2019 gv2019
Disney, Goldwyn and Bonner were all looking for new distribution outlets.
Cuando se revele la verdadLiterature Literature
And when I say newsstands, I mean comic book stores, that was my only distribution outlet at the time.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) the local nature of its business: distribution outlets generally serve customers within a limited distance from their location; and
Cuéntanos del vendedor, ToddEurLex-2 EurLex-2
(f) limit or hinder, by making it more costly or more difficult, access to sources of supply or to distribution outlets;
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
In particular, the market investigation shows that distribution outlets generally serve customers within a radius of approximately 200 to 250 kms.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleEurLex-2 EurLex-2
(f) limit or hinder, by making it more costly or more difficult access to sources of supply or to distribution outlets ;
Adiós ElisabethEurLex-2 EurLex-2
In the still water segment there are five major brands (Evian, Contrex, Vittel, Volvic, Hépar) established in virtually all distribution outlets.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?EurLex-2 EurLex-2
Based on evidence provided by the Italian authorities, # % of all fuel distribution outlets in Piedmont belonged to oil companies whereas # % belonged to independents
Nunca he estado enamoradooj4 oj4
The Special Rapporteur also visited two prisons, a hospital for children, a local school, a food distribution outlet, as well as religious sites.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasUN-2 UN-2
Following provisional disclosure, the GOI noted that the measures would hit those importers with their own biodiesel blending facilities or biodiesel distribution outlets.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEEurlex2019 Eurlex2019
I refer, in particular, to the control of private certification systems which are often used as a requirement for accessing large-scale distribution outlets.
El CESE apoya decididamente esta propuestaEuroparl8 Europarl8
Trade could also be affected by the measure if the same undertaking could receive several grants through the building of several methane distribution outlets.
Había una ancianaEurLex-2 EurLex-2
1728 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.