district of the city oor Spaans
district of the city
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
distrito de Ciudad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s in a huge mansion in the southern district of the city.
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
It exists in all the districts of the city. In the “tabancas” [villages] it is also organised.
Estamos perdidosgv2019 gv2019
First a carpenter, in a poor district of the city.
El siempre estaba allíLiterature Literature
The seediest districts of the city became a metaphor for a desperate, disillusioned humanity.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaLiterature Literature
As the downtown district of the city receded, the slum confiscated the old buildings.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
Everyone knows which districts of the cities are controlled by the militants.
¿ Esto es lo que queréis?mid.ru mid.ru
An entire district of the city—six acres of houses, apartments, shops, and churches—had vanished.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
In some districts of the city, the index was recorded as high as 1400 μg/m3.
Hay que aprenderse los canales de la telegv2019 gv2019
“Is the Canopy a district of the city?”
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
School District of the City of Pontiac.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónWikiMatrix WikiMatrix
'Not a single Gurkish soldier has yet set foot in the central district of the city.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaLiterature Literature
He pointed and outlined, indicating districts of the city, streets and buildings.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosLiterature Literature
It was a long, bumpy ride back to the more familiar districts of the city.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?Literature Literature
Located in one of the most commercial, lively and best communicated districts of the city.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Common crawl Common crawl
Cluster sampling was conducted in the northern district of the city of Bucaramanga. A targeted survey was conducted.
Debiste decírmeIo hace añosscielo-abstract scielo-abstract
Melrose came close to the freeway here in one of the older districts of the city.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serLiterature Literature
Morton was driving the car towards the Haymarket district of the city.
Tres días despuésLiterature Literature
The concentration of palaces is particularly high in the 1st district of the city’s old town.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorCommon crawl Common crawl
In years gone by, B Street had been one of the more fashionable shopping districts of the city.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneLiterature Literature
‘Soviet authorities were immediately reinstalled in all districts of the city’, it reported to Moscow.
Uso del reproductor de medios integradoLiterature Literature
Who else has suddenly decided he needs maps of the forbidden district of the city?
la razón por la que puedo ir a prisión ysalir sin ningún rasguñoLiterature Literature
Limehouse, unique amongst the districts of the city, does not belong to England.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaLiterature Literature
In the heart of the business district of the city of Cordoba, at the Arcadian San Miguel Square.
Objetivo y ámbito de aplicaciónCommon crawl Common crawl
Like many districts of the city, Žižkov today is socioeconomically diverse.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosWikiMatrix WikiMatrix
Hotel Dom Manuel I conveniently located near the new Bancino (business district of the city).
¿ Qué haces ahí?Common crawl Common crawl
26094 sinne gevind in 652 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.