district polling station oor Spaans
district polling station
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BED
oficina electoral departamental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, the official results of the referendum and the parliamentary elections of 2007, with data from district polling stations, were not published.
Bueno, yo terminé contigoUN-2 UN-2
The establishment of electoral districts and polling stations, and of district and local electoral commissions
No, y no sería su culpaMultiUn MultiUn
The establishment of electoral districts and polling stations, and of district and local electoral commissions;
No trabajo gratisUN-2 UN-2
There were # electoral districts and # polling stations
Tal vez le consiga una ahoraMultiUn MultiUn
There were # male candidates and # female candidates in # electoral districts with # polling stations
Ha quitado el freno de manoMultiUn MultiUn
There were 15 electoral districts and 8,527 polling stations.
Tenemos que enviar una alertaUN-2 UN-2
There were 9,556 male candidates and 849 female candidates in 15 electoral districts with 10,388 polling stations.
Está igual como era antes, ¿ no?UN-2 UN-2
The establishment of polling stations in polling districts;
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesUN-2 UN-2
b) The establishment of polling stations in polling districts
¿ Dónde está Manya?MultiUn MultiUn
Upon a written request submitted at a gmina office a disabled voter is put on a list of voters in an electoral district with polling stations adjusted to disabled voterʼs needs, located in the disabled voterʼs gmina.
¿ Crees que puedo ser modelo?UN-2 UN-2
For instance, certain polling stations and electoral districts use Braille ballots, and the manual for polling officers has been printed in Braille
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularMultiUn MultiUn
Administrative authorities — district heads, polling station staff and even representatives of political parties — sought to take advantage of the illiteracy or lack of knowledge of the voters in order to influence their choice by indicating their “preferred” candidates and advising them on who to vote for.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?UN-2 UN-2
In Bonon district, after the polling stations closed, UNOCI peacekeepers escorting the transport of result sheets to the office of the Independent Electoral Commission in Bonon were attacked by unidentified armed individuals.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?UN-2 UN-2
Civic network OPORA [en] has utilized an interactive map [en, uk] that contains full information about all the 225 electoral districts and 33,000 polling stations, including contacts of the local commissions overseeing the vote.
Tienes novio?gv2019 gv2019
According to the Procedure of Construction of Voting Premises approved for the last elections by the Central Electoral Commission, the municipal or district electoral commissions no later than 45 days prior to elections must prepare and announce the information to voters concerning electoral districts (polling stations), indicating the address of the polling station, explanation to the voter how to find and reach the polling station, indicating the means of transport communication (e.g. the nearest public transport stop) and/or important objects for navigation, the information for the voter must also indicate whether the voting place is adapted for voters with impaired mobility and/or vision and elderly voters or not.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaUN-2 UN-2
In Facobly district, the result sheets for several polling stations were stolen by armed elements.
Por lo tanto, la decisión adjuntaconcluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaUN-2 UN-2
The Regulation of the Minister of Infrastructure on polling stations in district electoral commissions adjusted to disabled voterʼs needs lays down technical requirements which must be met by a polling station to make it accessible.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaUN-2 UN-2
Counting was observed in some 360 polling stations across 162 election districts.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaUN-2 UN-2
At military bases, polling stations are established by district electoral commissions at the request of the base or unit commanders.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transportepor carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.UN-2 UN-2
In accordance with them, rooms earmarked for seats of regional and district polling committees should be easily accessible to the disabled, and the duty of providing voting stations of district polling committees adjusted to the needs of disabled voters rests with the commune head, or town (city) mayor
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?MultiUn MultiUn
In accordance with them, rooms earmarked for seats of regional and district polling committees should be easily accessible to the disabled, and the duty of providing voting stations of district polling committees adjusted to the needs of disabled voters rests with the commune head, or town (city) mayor.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroUN-2 UN-2
The maintenance of voting places and polling stations (electoral districts) of municipal and district electoral commissions, acquisition and storing of equipment items for the voting premises is financed from municipal budgets.
Redirijan la energíaUN-2 UN-2
Cascade training will now be implemented for more than # district field coordinators, who in turn will train polling station officials
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesMultiUn MultiUn
The eve of Bangladesh's 10th national parliamentary elections saw a wave of violence as more than 100 schools turned polling stations in 20 districts were set fire by protesters and a polling officer on duty was beaten to death in Thakurgaon.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesgv2019 gv2019
125 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.