dive breaking flap
freno de picado
dive flap oor Spaans
dive flap
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
freno de picado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In February 1943, quick-acting dive flaps were tried and proven by Lockheed test pilots.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesWikiMatrix WikiMatrix
The dive flaps were installed outboard of the engine nacelles, and in action they extended downward 35° in 1.5 seconds.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deWikiMatrix WikiMatrix
Late in 1943, a few hundred dive flap field modification kits were assembled to give North African, European and Pacific P-38s a chance to withstand compressibility and expand their combat tactics.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aWikiMatrix WikiMatrix
He swooped down from the clouds, diving, screeching, flapping his wings, and she could feel his strength.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasLiterature Literature
In March 1944, 200 dive flap kits intended for European Theater of Operations (ETO) P-38Js were destroyed in a mistaken identification incident in which an RAF fighter shot down the Douglas C-54 Skymaster (mistaken for an Fw 200) taking the shipment to England.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!WikiMatrix WikiMatrix
Cut down your diving speed with flaps and just hang up there in the air
Lleve su propia municiónopensubtitles2 opensubtitles2
I seized it in full flight, and regained altitude only by using the momentum of the dive and without flapping my wings.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLiterature Literature
He did the same dumbass thing they al did, reducing power, lowering flaps, and diving for the deck.
¿ Entonces qué hacemos ahora?Literature Literature
He dives to the floor, flapping his wings for leverage against the other two appendages still on his ankles.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
The final 210 J models, designated P-38J-25-LO, alleviated the compressibility problem through the addition of a set of electrically actuated dive recovery flaps just outboard of the engines on the bottom centerline of the wings.
Los esclavos son míosWikiMatrix WikiMatrix
Same wings as SB-MN, but with large slotted flaps usable as dive brakes.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoWikiMatrix WikiMatrix
He grunted as the diving creature struck his back, then flapped away again.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
A cormorant broke formation to dive into the waves and snatch a flapping fish.
No estoy avergonzadoLiterature Literature
I could hear seagulls diving into the water, their wings furiously flapping as they pulled a fish up out of the water.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
A FLASH of turquoise or electric blue dives into a stream and quickly emerges again, flapping into the air with a fish in its beak.
Un poco maltratado, eso sijw2019 jw2019
Simon dived for it, but a black shape struggled from the neck of the sweater and flapped to the ceiling.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
Late in 1943, a few hundred dive flap field modification kits were assembled to give North African, European and Pacific P-38s a chance to withstand compressibility and expand their combat tactics.
Todos vamos fingiendo ser otroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new chassis available from 2008 onward were: Crawford DP08 Coyote CC/08 Dallara DP-01 Proto-Auto Lola B08/70 Riley MkXX Sabre RD1 GARRA allows for modifications to the bodywork of each Daytona Prototype only in certain areas, most specifically to the rear wing and Gurney flap as well as front dive planes.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnWikiMatrix WikiMatrix
In March 1944, two hundred dive flap kits intended for European Theater of Operations (ETO) P-38Js were destroyed in a mistaken identification incident in which an RAF fighter shot down the Douglas C-54 Skymaster (mistaken for an Fw 200) taking the shipment to England.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the air, one bird may closely follow another, the two birds flapping and diving.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may see them flapping wildly overhead, diving for fish, or just relaxing on the surface of the water.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wings were also fitted with drooping ailerons, which could be deflected 10 degrees to serve as auxiliary flaps, and dive brakes were mounted on the underfurface ahead of the flaps between the fuselage and ailerons.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If I want to dive, I just close my nose flaps and submerge!
¿ Alguien podría hacer eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centenarian adrenaline junkie Irene O'Shea said she "felt normal" after a 220 kilometre per hour (140 mph) dive that sent her cheeks flapping wildly.
Ambos somos libres ahora, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The changes consisted of an improved actuation system of flaps, strengthened floats, new perforated dive brakes and the resolution of stability problems.
No quiero dinero como recompensaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.