dive-bomb oor Spaans
dive-bomb
en
bomb from a diving airplane
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bombardear en picada
To catch their prey, some bee-eaters use a dive-bombing technique, swooping down on the insect from above.
Para cazar, algunos abejarucos recurren al bombardeo en picada, arrojándose sobre su presa desde arriba.
bombardear en picado
To catch their prey, some bee-eaters use a dive-bombing technique, swooping down on the insect from above.
Para cazar, algunos abejarucos recurren al bombardeo en picada, arrojándose sobre su presa desde arriba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Thomas issued another threat or made another move toward him, he’d dive-bomb the boots.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalLiterature Literature
A bedraggled myna tried to dive-bomb Cuddles; Cuddles appeared to take this in his stride.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
'Cause dive-bombing and pulling Gs isn't exactly my idea of a good time.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
French continues; 'The SB2Cs moved over the targets at 18,000 ft and commenced dive-bombing.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
The track is also known for Bill Wyman's so-called "dive-bombing" bass line at the end.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoWikiMatrix WikiMatrix
They suddenly dive-bombed... attacking Pearl Harbor, the great navy base... the army's Hickam Field and Ford Island.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time there were no dive-bombing bees.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
That wasn't the carrier Kobayashi dive-bombed.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one dive-bombing exercise, he hit the target dead center seven of nine times.
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
And they began dive-bombing at the war elephants that were part of Alexander's army.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dive bombing everyone with shit bombs and throw-up bombs.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Behind her, Hale was using his model to dive-bomb a cup full of pencils.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
When the hospital roof had been marked by a red cross, it had been immediately dive-bombed.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Literature Literature
A group of Spanish tourists played round it, laughing, yelling, the kids dive-bombing each other.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
In addition our mission has changed. From dive-bombing to bomber escort.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, i'm going to dive bomb the cheese log.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speaking of dive-bombing, did I ever tell you about what Jo-Jo Powers did at Coral Sea?
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaLiterature Literature
You know, this blackout in dive-bombing is a very interesting medical subject.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're dive-bombing the city!
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destined for Glory: Dive Bombing, Midway, and the Evolution of Carrier Airpower.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseWikiMatrix WikiMatrix
When they dive-bombed she heard the screaming of their sirens.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloLiterature Literature
It’s great for dive-bombing, level-bombing, and ground attacks.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardarpresione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
A day’s growth of beard—was one side of his face still slightly swollen from the dive-bombing?
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
They're perfectly capable of dive-bombing.""
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
Josh jumps in beside me and starts splashing, and with a huge roar John dive-bombs us all.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasLiterature Literature
364 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.