diversity, biodiversity and complexity oor Spaans
diversity, biodiversity and complexity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diversidad, biodiversidad y complejidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The situation regarding specific resources such as water, air and soil, as well as in regard to biodiversity and fisheries is diverse and complex, with complete EU27 data often lacking.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "EurLex-2 EurLex-2
The focus was on closing gaps in genetic monitoring, biodiversity and functional diversity, belowground complexity, and net ecosystem carbon exchange in time and space.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexycordis cordis
Biodiversity / biological diversity: The variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this includes diversity within species, between species and of ecosystems (Convention on Biological Diversity).
Lo memorizaron todoEurLex-2 EurLex-2
'biodiversity' means the variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this includes diversity within species, between species and of ecosystems;
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríanot-set not-set
'biodiversity' means the variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this includes diversity within species, between species and of ecosystems;
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaEurLex-2 EurLex-2
(4) 'biodiversity' means the variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this includes diversity within species, between species and of ecosystems;
¿ Crees que somos demasiado duros?EurLex-2 EurLex-2
‘biodiversity’ means the variability among living organisms arising from all sources including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part and includes diversity within species, between species and of ecosystems;
no se debe usar en caso de una sola partidaEuroParl2021 EuroParl2021
‘biodiversity’ means variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this variability may include diversity within species, between species and of ecosystems;
Era una vieja herida suyaEuroParl2021 EuroParl2021
‘biodiversity’ means variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this variability may include diversity within species, between species and of ecosystems;
Entonces, ¿ qué hacemos?EurLex-2 EurLex-2
29. ‘biodiversity’ means variability among living organisms from all sources, including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; this variability may include diversity within species, between species and of ecosystems;
Comprendimoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Points out that the Convention on Biological Diversity (CBD) defines biodiversity as variability among living organisms from all sources including terrestrial, marine and other aquatic ecosystems and the ecological complexes of which they are part; points out, further, that the CBD recognises several major threats to biodiversity such as loss and fragmentation of habitats, overexploitation of forests, oceans, rivers, lakes and soils, pollution, climate change, and incoming species that compete with native flora and fauna;
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
Intuition and common sense correlate the term biodiversity to biological life and diversity; to the entire, complex system of relationships among living beings, one that recognizes their uniqueness as well as their differences.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[2] For the purpose of this Communication marine biodiversity is used in accordance with relevant parts of the UN Convention of Biodiversity Article 2 that states: "Biodiversity means the variability among living organisms from all sources including, inter alia, terrestrial, marine and other aquatic organisms and the ecological complexes of which they are part: this includes diversity within species between species and of ecosystems."
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?EurLex-2 EurLex-2
Key drivers of biodiversity are complex three-dimensional physical structures that create a diversity of physical habitats (associated with rocky sea floors), dynamic oceanographic conditions causing higher bottom-up productivity, effects of land-based inputs extending far out to sea (such as the inputs from the River Amazon) and special vegetation features creating unique and productive habitats near the shore.
Llamé para avisar que llegaría tardeUN-2 UN-2
Nevertheless, it is important to understand the unique nature of this endeavor in this new area: (a) biodiversity is, by its very nature, diverse, requiring a complex set of different initiatives; (b) a state-of-the-art basis in most areas is still undeveloped, thus forcing many projects to focus on basic research rather than operational activities; and (c) many of the relationships within the ecosystems are still unknown, thus making it hard to develop coherent programmes
¿ Qué estás haciendo?MultiUn MultiUn
Nevertheless, it is important to understand the unique nature of this endeavor in this new area: (a) biodiversity is, by its very nature, diverse, requiring a complex set of different initiatives; (b) a state-of-the-art basis in most areas is still undeveloped, thus forcing many projects to focus on basic research rather than operational activities; and (c) many of the relationships within the ecosystems are still unknown, thus making it hard to develop coherent programmes.
Malditamente ciertoUN-2 UN-2
The intended symposium and workshop with the above mentioned topic and with the awareness of diverse and complex contents will focus on the following aspects of biodiversity in the frame of global change and wants to call for papers in one of the following sub‐topics:
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The analysis stresses “the quantity and quality” of the resources that the region possesses, which include biodiversity, watersheds, energy and iron ore, “among others,” that “awaken diverse interests and face a growing complexity of actors.”
¡ Feliz Navidad, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.