do my best oor Spaans

do my best

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer lo mejor que pueda

I'm just doing my best.
Solo estoy haciendo lo mejor que puedo.
GlosbeMT_RnD

hacer mi mejor esfuerzo

I will do my best to finish it.
Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I will do my best
haré lo mejor que pueda · haré todo lo posible · haré todo lo que esté a mi alcance

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I will do my best to help others.
Se esfuerza mucho para ayudar a las demás personas.WikiMatrix WikiMatrix
I'll do my best.
Haré lo que pueda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do my best!
Bueno, hago lo que puedo, señor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If that is your wish, I will do my best to oblige.”
—Si eso es lo que queréis, haré lo que esté en mi mano.Literature Literature
I do my best imitation of someone being shot in the heart.
Imito lo mejor que sé a alguien a quien acaban de disparar al corazón.Literature Literature
I' m doing my best
Hago lo que mejor que puedoopensubtitles2 opensubtitles2
When their leaders call, I do my best to call them back right away.
Cuando me llaman sus líderes, trato de devolverles la llamada en cuanto puedo.Literature Literature
I'll do my best.
Dare lo mejor de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall do my best - but -“ “Will you have a cigarette?”
Haré todo lo que esté en mi mano, pero... —¿Echamos un cigarrillo?Literature Literature
I' il do my best
Haré lo mejoropensubtitles2 opensubtitles2
I'll do my best.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I do my best,” I said modestly.
Hago lo que puedo —dije con modestia—.Literature Literature
“You know I will do my best for you, my good friend,” Tyro said.
—Sabes que haré lo que pueda por ti, mi buen amigo, —dijo Tyro—.Literature Literature
You do everything by the book, Quinn, and I’ll do my best for you as well.
Haz lo que te ordeno, Quinn, y yo, por mi parte, haré cuanto pueda por ti.Literature Literature
I shall do my best, Uncle.
Lo haré lo mejor que pueda, tío.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was doing my best to fake that I was a sane citizen.
Yo hacía todo lo que podía por aparentar ser un ciudadano cuerdo.Literature Literature
rapporteur. - (DE) Mr President, I will do my best to speak more slowly - I promise.
ponente. - (DE) Señor Presidente, me esforzaré todo lo posible para hablar más despacio, lo prometo.Europarl8 Europarl8
I do my best.
Hago lo mejor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you will do as he proposes, and I will do my best to prepare you.
Pero harás lo que se propone, y yo haré todo lo posible para prepararte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going to do my best to find a worthy husband.
Quiero hacer todo lo posible para encontrar a un marido noble y respetable.Literature Literature
“I’ll do my best to contain myself, madam,” he replied with mock seriousness.
Haré cuanto pueda para controlarme, milady —replicó él con fingida seriedad—.Literature Literature
"""Certainly, and I'm doing my best too."
—Ciertamente, y yo también estoy haciendo lo que puedo.Literature Literature
I'm doing my best.
Estoy haciendo lo mejor que puedo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've tried to do my best for all of you—God knows I have.
He intentado hacer todo lo posible por todos vosotros... Dios lo sabe bien.Literature Literature
“I’ll do my best,” she answered honestly, because at that point, that’s all she could offer.
—Voy a hacer mi mejor esfuerzo —respondió ella con sinceridad, porque en ese momento eso era todo lo que podía ofrecer.Literature Literature
16025 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.