do they have any children? oor Spaans
do they have any children?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿tienen hijos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Do they have any children in the center?”
¿ Me quiere serio?Literature Literature
Do they have any children?
¿ No creen que eso es extraño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt too emotional herself to go down that avenue so instead she said, 'Do they have any children?'
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
Do they have any other children?""
Me dirigo hacia la Montaña VernonLiterature Literature
They come to consult the god because they do not have any children and they want to establish this continuity.
¿ Por qué no vas a cambiarte?Literature Literature
They do not have any children but plan to have a family on completion of their course.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?Literature Literature
Do you suppose they intend to have any children?
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
Perhaps they do not want to have any children; it does not matter.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?Literature Literature
"""The Thompsons don't have any children, do they?"""
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
“No one has any idea, do they, until they have children, what it means.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
Rosa, do children have any hair when they are born?
Ni usted tampocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He feels that his apology had a positive effect on his children; they do not have any difficulty in saying that they are sorry.
Si rompes las reglas, mueresjw2019 jw2019
The Committee also remains concerned that some children do not feel they have any real influence in matters concerning their life in society.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Most certainly don't believe children have any rights, but they do have rights, don't they?""
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
If parents do not have any children or only have a daughter, they will try to adopt a boy from relatives or other couples.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!UN-2 UN-2
If parents do not have any children or only have a daughter, they will try to adopt a boy from relatives or other couples
No soy clérigo, soyMultiUn MultiUn
'Slaves do not have legends, or heroes, any more than they have wives or mothers or children they can call their own.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraLiterature Literature
‘I would expect Rome to do the same for me, if ever I have any children and they are placed in danger.’
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
They didn’t have any children; if she was going to leave, she should do it now.
Te llamaré prontoLiterature Literature
The couple would expect the divorce proceedings to be rather simple and swift, as it would be under Finnish or Swedish law, since they both want to divorce and do not have any children.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal parapagos a accionistasEurLex-2 EurLex-2
A child may be adopted by grandparents if his or her mother is a single adolescent or by an aunt and uncle if they do not have a boy, a girl, or any children at all.
¿ Es familia del SrUN-2 UN-2
The three children were born and raised in the Netherlands and they do not have any connection with Cape Verde.
Con Joe Mattheson por favorUN-2 UN-2
The first point is that analyses show that people do in fact want to have children, but parents - not just women - do not have children because the framework conditions are not right, because they do not have any social security, because - as has already been said - it is more difficult for parents to find employment and because career and family cannot be combined.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoEuroparl8 Europarl8
Though some children do work, they are neither members of existing labour unions nor have established any of their own
Perdida a practicamente nadaMultiUn MultiUn
Though some children do work, they are neither members of existing labour unions nor have established any of their own.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosUN-2 UN-2
258 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.