that has nothing to do with what we are discussing
eso no tiene nada que ver con lo que estamos discutiendo
do we oor Spaans
do we
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no
We don't want this to get damaged, do we?
No queremos que este se dañe, ¿o no?
verdad
Do we really want to spend the entire weekend doing this?
¿De verdad queremos pasarnos todo el fin de semana haciendo esto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How do we know you' re not going to clear out on us?
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiopensubtitles2 opensubtitles2
What do we do?
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we neglect opportunities to be helpful in getting others to meetings or in the field ministry?
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Flight Attendants, do we have the signaI for departure?
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueopensubtitles2 opensubtitles2
Joey, what do we do?
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosopensubtitles2 opensubtitles2
I ask myself, Do we have men to match these women?
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLDS LDS
How do we find our way home without her?
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?opensubtitles2 opensubtitles2
How long do we have to stay here?
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do we know?
Ven, déjame limpiarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do we do now?
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, through our own doing, we make little problems big by taking them way too seriously.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?Literature Literature
Well, then, do we ever really reach maturity?
Un # %, por el bien de mis hijosjw2019 jw2019
So what do we have?
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do we know that they haven’t just made a deal?”
nacionalidadLiterature Literature
On what terms do we fight?
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I've got a million questions, starting with how the hell do we get out of this mess?
¡ Podría besar a cachorro loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many sandwiches do we have?
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do we explain to people That Wikipedia does not have a medical degree?
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, how do we ensure that innovative public procurement is at the heart of our agenda?
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienEuroparl8 Europarl8
What do we do with the prisoner?
Derecho contractual europeo (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When do we start making some money?
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how do we know that the author of the message is really who he claims to be?
Ya sabes que es mejor que no te cierresCommon crawl Common crawl
"""What the hell do we care what either one of you did?"""
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
Underneath, a crude picture of an ass, and “What do we want?”
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
Anto', do we want to bet it all?
Un jugo de naranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1266379 sinne gevind in 482 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.