do what makes you happy oor Spaans
do what makes you happy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
haga lo que le haga feliz
You must do what makes you happy. "
Debe hacer lo que le haga feliz. "
hagan lo que les haga feliz
haz lo que te haga feliz
But for now, do what makes you happy.
Pero de momento, haz lo que te haga feliz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You have to do what makes you happy as well,” I said.
Siempre lo hacíaLiterature Literature
There it says: ... if you do what makes you happy you'll make others happy.
¿ Eso estuvo bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll do what makes you happy, and that'll be all I ask for.
Pero ser adicto síLiterature Literature
Do what makes you happy.
Localizando punto G ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that is the most important thing to me - - that you do what makes you happy.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And sometimes doing what makes you happy is harder and scarier than doing what’s safe.”
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Literature Literature
And when were you going to stop and come back and do what makes you happy?
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ells Bells, I want you to do what makes you happy.”
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorLiterature Literature
You should... do what makes you happy
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoopensubtitles2 opensubtitles2
Do what makes you happy, girl.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
And that is the most important thing to me - - that you do what makes you happy.
¿ Qué pensaba la otra parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to be on that stage, doing what makes you happy.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, honey, you should do what makes you happy.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And sometimes doing what makes you happy is harder and scarier than doing what's safe.""
Pero deja la escopetaLiterature Literature
"""You should do what makes you happy,"" I chimed sweetly."
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
Okay, I think what you mean is, " I'm glad you're doing what makes you happy. "
Sólo estoy haciendo caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m suggesting you do what makes you happy.”
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosLiterature Literature
Life is too short to not do what makes you happy.”
Éste no es lugarparatu madreLiterature Literature
But I only want to do what makes you happy.
¿ Por qué ella las escondería de él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just think you should do what makes you happy
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.opensubtitles2 opensubtitles2
Do what makes you happy and good things will follow.
Siéntese, Sr.AdamsLiterature Literature
Do what makes you happy.
¿ Serás así hasta la muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not gonna keep you from doing what makes you happy.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should do what makes you happy
Lo mismo que la última vezopensubtitles2 opensubtitles2
You should do what makes you happy.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
734 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.