do you speak something oor Spaans

do you speak something

en
Used to ask whether or not the addressed person can understand or converse in a given language. ( something is a placeholder for the name of the language.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

habla español

Phrase
en
do you speak...?
en.wiktionary.org

hablas español

Phrase
en
do you speak...?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Do you speak something about your cousin?
Oye, ¿alguna vez hablas con tu primo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you speak, or do you have something against me?”
¿Hablas o tienes algo contra mí?Literature Literature
When you do it and you speak something, your words will have some power.
Cuando lo haces y dices algo, tus palabras tendrán algún poderQED QED
"""I wonder, Brisbane, are you talking about Jane and Portia, or do you speak of something else entirely?"""
—Me pregunto, Brisbane, si estás hablando sobre Portia y Jane o sobre otra cosa distinta.Literature Literature
Do you want to speak something into the tape recorder?’
¿Quieres hablar un poco en el magnetófono?Literature Literature
I said, “As long as I have you, let me ask you somethingdo you speak Spanish?”
—Ahora que te tengo aquí, déjame que te pregunte una cosa...: ¿hablas español?Literature Literature
Let's just say if you were to put the same amount of energy into your art as you do your speaking, you may have something going.
Sólo diré que si fuera a poner la misma energía en su arte que en su oratoria, quizá tendría más éxito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When you speak of ancient works, do you mean something like Po Chu-i’s Lute Song?”
—Cuando dice textos clásicos, ¿se refiere a algo así como La Canción del Laúd, de Pu-Cho?Literature Literature
I hadn't planned on doing this, but hearing you speak, it's just something I have to do.
No tenía planeado hacerlo pero habiéndolas escuchado a ustedes es algo que me veo obligada a hacer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to do something About it, And you speaking to it, It means something.
Quiero hacer algo sobre esto, y tú hablando sobre esto, significa algo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you speak of this, if you do anything, something awful will happen.”
Si hablas de esto, si haces cualquier cosa, pasará algo terrible».Literature Literature
Do not speak until you have something to say, preferably something positive.
No hable hasta tener algo que decir, en especial algo positivo.Literature Literature
Maybe, if you do know something, you should come down and speak to the lawyers with me.
Pero tal vez, si sabes algo, deberías venir conmigo a hablar con los abogados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You pay attention when you’re not speaking and whenever you do, you add something to the conversation.
Prestas atención cuando no estás hablando y hagas lo que hagas, añades algo a la conversación.Literature Literature
I hadn' t planned on doing this, but hearing you speak, it' s just something I have to do
No tenía planeado hacerlo...... pero habiéndolas escuchado a ustedes es algo que me veo obligada a haceropensubtitles2 opensubtitles2
«Is that just your usual glumness speaking, or do you find something lacking?»
¿Es solo tu usual depresión la que habla o te parece que le falta algo?Literature Literature
"""Is that just your usual glumness speaking, or do you find something lacking?"""
"""¿Es solo tu usual depresión la que habla o te parece que le falta algo?”"Literature Literature
You may imagine doing something, speaking to people.
Imagina que estás haciendo algo, hablando con personas.Literature Literature
"""Sir Guy, do speak up if you have something to say."""
—Sir Guy, hable si es que tiene algo que decir.Literature Literature
DO YOU always speak when you know something is right?
¿SE PRONUNCIA usted siempre que sabe que algo es correcto?jw2019 jw2019
“Is that just your usual glumness speaking, or do you find something lacking?”
¿Es solo tu usual depresión la que habla o te parece que le falta algo?Literature Literature
But if you do that you owe them something, and so you have an obligation to speak out and do what you can to help protect them.
Pero si lo hace, usted le debe algo a ellos, y así, usted tiene la obligación de hablar y hacen lo que pueden para ayudar a protegerlos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do not wish to speak of it, yet I know something troubles you.’
No quieres hablar de ello, pero sé muy bien que hay algo que te preocupa.Literature Literature
If you don’t do something about the heat, I will never speak to you again, my dear.’
Si no haces algo, no te volveré a dirigir la palabra, querido.Literature Literature
‘Tell me something - do you usually speak Greek with a Cretan accent like you did in the park?’
¿Suele usted hablar el griego con acento cretense como hizo esta tarde en el parque?Literature Literature
334 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.