does the end justify the means? oor Spaans
does the end justify the means?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿el fin justifica los medios?
Does the end justify the means?
¿El fin justifica los medios?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does the end justify the means?
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How far does the end justify the means?
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
The first one is, 'Does the end justify the means?'
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoEuroparl8 Europarl8
"Does the end justify the means?"
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimascielo-title scielo-title
But the real question is does the end justify the means?
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the end justify the means, I wonder?
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
Does the End Justify the Means?
Vendré esta tarde a pagarjw2019 jw2019
Does the end justify the means?
la participación en un acontecimiento histórico notable, ojw2019 jw2019
Does the present climate put anything off limits, or does the end always justify the means?
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—In art the end does not justify the means, but holy means can justify the end. 137.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
“Does not the end justify the means we use to get to it if ’tis an honorable one?
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
He posed to Denny a question: Does the end always justify the means?
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
Or does the end always justify the means?’
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
He posed to Denny a question— Does the end always justify the means?
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
Does the end always justify the means?
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeWikiMatrix WikiMatrix
Whatever political motivation the terrorists have, the end does not justify the means
¡ La ganaste!MultiUn MultiUn
Whatever political motivation the terrorists have, the end does not justify the means.
Y ése también es el problemaUN-2 UN-2
He remarked that the end does not justify the means, and that instead, the means tarnish, and may pervert, the end.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!UN-2 UN-2
He remarked that the end does not justify the means, and that instead, the means tarnish, and may pervert, the end
Es una propuesta muy amable, SrMultiUn MultiUn
Tell me, Odir, at what point does the end no longer justify the means?’
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroLiterature Literature
After all, we attach moral value to processes as well as outcomes, as in the phrase “the end does not justify the means.”
Ya veo, siento no habértelo dichoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The end does not necessarily justify the means.”
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLiterature Literature
116 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.