dog oor Spaans

dog

/dɒg/, /dɔɡ/, /dɑɡ/, /dɔːg/, /dɒɡ/ werkwoord, naamwoord

An animal, member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated for thousands of years; occurs in many breeds. Scientific name: Canis lupus familiaris.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perro

naamwoord manlike

morally reprehensible person, See also scoundrel

When the dog is happy it wags its tail.
Cuando el perro está alegre mueve la cola.

can

naamwoord manlike

A common four-legged animal, especially kept by people as a pet or to hunt or guard things.

Mamífero que marcha a cuatro patas de la familia de los cánidos, cercano al lobo; animal doméstico, usado en para cazar o como protección.

Hey, a drink for this great lover of dogs.
Un trago para un enamorado de los canes.

perra

naamwoord vroulike

A common four-legged animal, especially kept by people as a pet or to hunt or guard things.

Mamífero que marcha a cuatro patas de la familia de los cánidos, cercano al lobo; animal doméstico, usado en para cazar o como protección.

When the dog is happy it wags its tail.
Cuando el perro está alegre mueve la cola.

cachorro · perseguir · seguir · choco · canino · perruno · bribón · rastrear · acosar · bodrio · cardo · coco · el callo · el canalla · el perro · el perro, la perra · grapa · la canalla · la perra · macho · pichicho · porquería · tenazas · tipo · garra · perro macho · pero · frankfurt · callo · laña · barrilete · paracaídas · cuzco · canis lupus familiaris · enclavamiento de la escalera · perro doméstico · trinquete de la escalera

Dog

eienaam

A name given to a dog

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dog

Dog (Half-Life 2)

I'm not gonna teach non-violence at a university and then marry Dog the bounty hunter!
¡ No voy a enseñar la no violencia en una universidad y luego casarme con Dog el cazarrecompensas!

Perro

DOG

Acronym

Digital on-screen graphic

Soortgelyke frases

I walked my dog
paseaba a mi perro · paseé a mi perro

Short-eared Dog
Atelocynus microtis · Zorro de oreja corta

Dog of Death
Dog of Death

voorbeelde

Project delivery is placing emphasis on regional support and building regional communication through the use of regional expertise to provide assistance in such areas as the training of drug-detecting dogs, expert study tours and “front-line” training of operational officers
En la ejecución del proyecto se hace hincapié en el apoyo regional y el establecimiento de comunicaciones regionales mediante el uso de expertos regionales que prestan asistencia en esferas como el entrenamiento de perros que detectan drogas, giras de estudio para expertos y capacitación de oficiales operacionales de “primera línea”

What lovely memorabilia you left behind, Cão, my dog of a husband.
«¡Qué encantadora herencia dejaste detrás, Cão, mi perro esposo!»

We will be swaying up a new topmast in the first dog-watch, and then working on the ship's boats.
Instalaremos un nuevo mastelero durante la primera guardia corta, y luego nos ocuparemos de los botes.

You could visualize yourself as a dog, or a weasel, or a white rabbit.
Podías verte a ti mismo como un perro, o una comadreja, o un conejo blanco.

When a dog turns on its owner, there's only one possible course of action:
Cuando un perro se vuelve contra su amo, solo se puede hacer una cosa:

Now, the first thing I do when someone brings in a dog is try to make friends with it.
Bueno, lo primero que hago cuando alguien trae a su perro a la clínica es intentar hacerme amigo suyo.

‘Well, first,’ said the Ranger, ‘we’ll need dogs.
—Bueno, en primer lugar —dijo el montaraz—, necesitamos perros.

Hey, Johnson, your dog tags.
Oye, Johnson, tus placas.

The kitten thinks the dog is its mother.
El gatito cree que la perra es su madre.

Hungry dogs come running when they smell blood.
¡ El olor de la sangre atrae a los perros hambrientos!

“These dogs had Belinda’s scent before they came here,” he explained.
—Estos perros conocían el olor de Belinda antes de venir aquí —me explicó—.

1.3.1.6 Explosive detection dogs and ETD equipment may only be used as a supplementary means of screening or in unpredictable alternation with hand searches, x-ray equipment or EDS equipment.
Los perros detectores de explosivos y los equipos de detección de trazas de explosivos (ETD) podrán utilizarse, única y exclusivamente, como métodos de inspección complementarios o alternándolos con registros manuales, equipos de rayos X o EDS, que se aplicarán de manera impredecible.

After we get all this stuff, we go over to Maxwell Street... to get hot dogs from those Polish people here.
Después de comprar estas cosas, iremos a la calle Maxwell, por unos hot dog donde los polacos.

I’d left my door open a crack, hoping one of the dogs would come.
Había dejado la puerta un poquito abierta con la esperanza de que viniera alguno de los perros.

I’d give the dog a nice home, but I’d keep my feelings tucked safely away from him.
Yo le daría al perro una buena casa, pero mantendría seguros y escondidos mis sentimientos lejos de él.

You kill dogs?
¿Mata perros?

I got a disk loaded with offshore accounts of the biggest dogs in the world.
tengo un disco con las cuentas de los peces más gordos del mundo.

I heard the dog barking from inside, and a moment later Trask opened the door.
Oí ladrar a la perra dentro y, un minuto después, Trask abrió la puerta.

We’ll release the dog after her.”
Soltemos a la perra para que vaya tras ella.

Back when I was a young man, my father ran a team of sled dogs up in the Yukon.
Cuando yo era joven, mi padre tenía un equipo de perros de trineo en el Yukón.

The dog lived in the village but was not of it.
El perro vivía en la aldea pero no era oriundo de ella.

But, as a result, it is easily hunted by dogs.
Pero, como resultado, es presa fácil de los perros.

In modern times the Isle of Dogs has provided locations for many blockbuster films, including the opening scenes of the James Bond film The World Is Not Enough, and more recently Batman Begins, The Constant Gardener, Harry Potter and the Order of the Phoenix, and Love Actually.
La isla ha aparecido muchas películas taquilleras, incluida la apertura escenas de la película de James Bond The World Is Not Enough, y, más recientemente, Batman Begins, El jardinero fiel, Harry Potter y la Orden del Fénix y Realmente Amor.

Think about how you would do this with a person, or a cat, or a dog.
Piensa en cómo lo harías con una persona, o un gato, o un perro.

With the molinillo in his right hand, he was moving stealthily towards my dog.
Con el molinillo en la mano derecha, se movía furtivamente hacia mi perro.