dolomite oor Spaans

dolomite

naamwoord
en
(mineralogy) A saline evaporite consisting of a mixed calcium and magnesium carbonate, with the chemical formula CaMg(CO <sub>3</sub> ) <sub>2</sub> ; it also exists as the rock dolostone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dolomita

naamwoordvroulike
en
mineral
Product obtained by heating of natural calcium and magnesium containing substances like dolomite.
Producto obtenido mediante el calentamiento de sustancias que contienen calcio y magnesio de forma natural como la dolomita.
Termium

dolomía

naamwoordvroulike
Large areas of rather sandy dolomites are to be found in the Betic ranges.
Las áreas de dolomías brechoides se encuentran ampliamente extendidas en las montañas béticas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dolomite

adjektief
en
Of, pertaining to, or characteristic of the Dolomites

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1564 of 17 October 2018 concerning the authorisation of a preparation of dolomite-magnesite as a feed additive for all animal species with the exception of dairy cows and other ruminants for dairy production, weaned piglets and pigs for fattening ( 1 )
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioEurlex2019 Eurlex2019
Chalk and uncalcined dolomite
Simplemente encaja, ¿ sabes?EuroParl2021 EuroParl2021
In July 1948 the so-called group of «experimenting teachers of Pietralba» was founded, which took its name from the place in the Dolomites, location of a Marian sanctuary, where the scholars met the first time. This initiative, which went on until 1973, represented a direct expression of «Scuola italiana moderna», as Agosti was the scientific point of reference, Chizzolini and Colombo were the organizers and don Tedeschi the spiritual assistant.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoCommon crawl Common crawl
The influence of eight factors on hydraulic parameters (transmissivity, hydraulic conductivity, specific capacity, specific capacity index and maximum yields) are analysed, with data based on hydrogeological reports of 298 wells in dolomite aquifers in Slovenia.
Gracias por venirspringer springer
Calcination of dolomite not calcined
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoEurLex-2 EurLex-2
Calcined or agglomerated dolomite
Dios.Dios, eso fue fácilEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, as the Commission has noted, the applicant does not allege that dolomite is used by glass makers, the principal purchasers of soda ash.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosEurLex-2 EurLex-2
What is the advantage of using dolomite?
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Literature Literature
Calcined or sintered dolomite
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblooj4 oj4
Production of lime and calcination of dolomite and magnesite
Joe, no te vayasEurlex2019 Eurlex2019
Chemicals used in industry including lime and dolomite based chemicals used in the steel and non-ferrous sectors, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?tmClass tmClass
With regard to the second claim concerning the differences in the production process, although all parties acknowledge that the four basic product types are manufactured from molten glass containing silica sand, soda ash, limestone, kaolin and dolomite, which is drawn through a multi-hole heat resistant platinum-rhodium trays (bushings), there are certain important differences in the production process of yarns as compared to the other products under investigation.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaEurLex-2 EurLex-2
— more than 28 % ( 13 ) by weight for mixtures of ammonium nitrate with dolomite, limestone and/or calcium carbonate with a purity of at least 90 %,
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAREurLex-2 EurLex-2
II — Main Dolomite carbonate rocks
Entre familia no hay nada maloEurlex2019 Eurlex2019
II — potential Main Dolomite formations
?Y usted no sospecho nada?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calcined and sintered dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs
¿ Cuál es el problema?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Pala group (Italian: Pale di San Martino, Dolomiti delle Pale or Gruppo delle Pale) is a mountain range in the Dolomites, in the eastern Trentino and part of the province of Belluno, northern Italy.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?WikiMatrix WikiMatrix
Calcined dolomite
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deEurLex-2 EurLex-2
Yes, there was dolomite there, and yes, there were sulphate reducing bacteria.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreLiterature Literature
Does dolomite provide a window through which to look back on our past?
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
Lime, in particular hydrated lime, dolomite, hydraulic lime, quick lime, lime putty
Espera un momentotmClass tmClass
Geochemistry suggests that the thermal component of the Moneasa groundwaters is derived from dolomites and that at least a proportion of the Vascau thermal waters originates from deeply buried Permian sandstones.
Oye, vaya forma de ser olvidadospringer springer
II — Permian Dolomites.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
more than 28% (4) by weight for mixtures of ammonium nitrate with dolomite, limestone and/or calcium carbonate with a purity of at least 90 %,
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.