dolour oor Spaans

dolour

/ˈdɒlə/ naamwoord
en
(literary) A painful grief or suffering.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dolor

naamwoordmanlike
Dolour comes to him, indeed.
Lo que se recoge es un dolor, sin duda.
Open Multilingual Wordnet

pena

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dolourous
apenado · dolorido · doloroso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I employ an extra-union worker, a lad named Hick Dolour.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarLiterature Literature
Dolours Price is dying’: ‘Protest Now Before It Is Too Late!’
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
Then Dolours looked out and saw green in the distance again.
granulometríaLiterature Literature
Inside were Stephen Rea and Dolours Price.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesLiterature Literature
So Sir Safer departed from his brother with the greatest dolour and sorrow that ever made knight.
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
As Bobby Sands stood for election, Dolours Price was declining rapidly.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
Fair brother, said Palomides, let be thy dolour and thy sorrow.
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
In Mancha Blanca is the chapel of the Our Lady of Dolours (Virgen de los Dolores), the patron saint of the island of Lanzarote.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloWikiMatrix WikiMatrix
‘Water only, sister,’ Dolours would say.
Lo haremos juntosLiterature Literature
Dolours Price first met Hughes when she joined the IRA, and she was dazzled by him.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLiterature Literature
Dolours would become known in the press as “one of the most dangerous young women in Ulster.”
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
Dolours worried about Marian – worried that she was more anxious to die, more ready to accept it.
Y estas son mis ovejasLiterature Literature
‘the flattery of the Americans’: Dolours Price, ‘An Open Letter to Gerry Adams’, The Blanket, 31 July 2005.
¿ Por qué hablar de esto ahora?Literature Literature
Pretty soon it came: and Mark Dolour shut the door.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
In fact, one intelligence report: ‘Dolours Price/Rea’, memo marked ‘Secret’, prepared by M.W.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
The article was published a few days later, under the headline DOLOURS PRICE’S TRAUMA OVER IRA DISAPPEARED.
Tomé una decisión hace tiempoLiterature Literature
As Dolours liked to say, they did everything together.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
We’re just drinking water,” Dolours said.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
When Dolours was stopped by the officers at Heathrow, she had been carrying a black canvas shopping bag.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
It took only a few minutes for the substance to slosh down into her, but to Dolours it felt like an eternity.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoLiterature Literature
a law course at Trinity: Dolours Price, “Don’t Be Afraid, Do Not Be Fooled,” The Blanket, January 16, 2007.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
Dolours Price had always felt that prison was where an IRA volunteer’s allegiance to the cause was truly tested.
no determinadaLiterature Literature
‘Go and ask Gerry,’ he said, offering Storey the same line that Dolours Price had.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
This was likely driven in large measure by the ambition (and unimpeachable republican lineage) of Dolours Price.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
Hughes remembered Pat McClure, “Wee Pat,” and his clandestine squad, the Unknowns, in which Dolours Price had served.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.