don't be gone long! oor Spaans

don't be gone long!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡no tardes!

Don't be gone long, doctor.
No tarde mucho, doctor.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't be gone long, you old goat.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but don't be gone long, MikIós.
Tipo de producto (anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be gone long, Ellen.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be gone long.
Tendré que alquilar un esmoquinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be gone long.
Sí, las mareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Okay, but don't be gone long, huh?”
Señora ThompsonLiterature Literature
Don't be gone long, doctor.
¿ Qué demonios sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don't be gone long.
Ya veo,siento no habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be gone long,
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Don't be gone long,"" Tavi replied, and she nodded shortly before turning to descend the stairs."
Información de polígrafosLiterature Literature
Kissing her on the cheek, Michelle said, “Don't be gone long, Eva.”
Tienes razón, tú noLiterature Literature
Don't be gone long.
¿ Lo recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how long he'll be gone, you don't know how long you'll be gone.
Gracias por todo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ironsmith murmured something, and she whispered softly: ""Don't be gone so long again."""
Estoy contenta de verteLiterature Literature
Don't ... don't be gone too long, my dear.”
Está en la frontera de una nueva cienciaLiterature Literature
Give him the best bourbon you got, hot stuff, and don't be gone too long.
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be gone too long or you'll miss the hanging.
Estaré allí tan pronto como puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't be returning for me soon, and we don't need to be long gone by then.""
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
We don't know how long we'll be gone, and don't expect a call from us to check in.
¿ Qué significan estas equis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't worry, I won't be gone long.
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be gone too long or they'll worry over me.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
Don't worry, I'll be long gone.
Pero...¿ hay alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't worry, we'll be long gone by the time he shows up.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Tallis... don't go... ""I won't be gone long."
Hay mucha gente esperandoLiterature Literature
I usually don't like to be gone from the house too long, but I don't have much choice.
Simplemente encaja, ¿ sabes?Literature Literature
58 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.