don't drink the water oor Spaans
don't drink the water
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no tome el agua
And then it's all bus trips and guidebooks and " Don't drink the water " and two weeks later you're back home.
Pero entonces todo es viajes en autobús, y guías de viaje y no tomen el agua y dos semanas después estas de regreso en casa
no tomen el agua
And then it's all bus trips and guidebooks and " Don't drink the water " and two weeks later you're back home.
Pero entonces todo es viajes en autobús, y guías de viaje y no tomen el agua y dos semanas después estas de regreso en casa
no tomes el agua
And then it's all bus trips and guidebooks and " Don't drink the water " and two weeks later you're back home.
Pero entonces todo es viajes en autobús, y guías de viaje y no tomen el agua y dos semanas después estas de regreso en casa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Don't drink the water', we westerners tell each other when heading for the tropics.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
Don't drink the water.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Food Precautions ""Don't drink the water"" is a common warning throughout the global tropics."
Hermano Chu... no te apresuresLiterature Literature
Don't drink the water.
ObviamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't drink the water.
Powell, Sharon y LindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No matter what, don't drink the water here.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, don't drink the water!
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't drink the water.
¿ Quién lo llevaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Don't drink the water in India.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water here.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, don't... don't drink the water.
Suzanne, al teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, don't drink the water!
Por seis meses, él observa a este chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, don't drink the water.
No expulsaría ningún casquilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't drink the water.
¿ Por qué va a matarte Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my God, don't drink the water.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't drink the water, do you?
Está harta de tus problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't drink the water or you'll die.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.