don't put the blame on me
no me eches la culpa
don't put the blame on me! oor Spaans
don't put the blame on me!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡no me culpes a mí!
Don't put the blame on me!
¡No me culpes a mí!
¡no me eches la culpa a mí!
Don't put the blame on me!
No me eche la culpa a mí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, no, don't put the blame on me.
A Katie le hubiera gustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't put the blame on me.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Don't put the blame on me.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't put the blame on me!
Aunque me mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't put the blame on me!
Sólo quiero regresar a casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Don't put the entire blame on me
Ya he oído la canción tres vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't try to put the blame on me!
No lo sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to put all the blame on me.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you go trying to put the blame on me, Sheriff.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Cousin, I know this has hit you hard, but I don't think it fair to put the blame on me.
Yo le di la ordenLiterature Literature
"After his trial, Chip Frederick wrote to me about Graner, ""I don't put all the blame on him."
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
I don't sell out. Jimmy, when this comes up, and it will come up no matter who spins it, you put the blame on me.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don't, you can put the blame on me for the rest of my life.
No es como si ¡ Vamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If I don't, you can put the blame on me for the rest of my life. 10 “As it is, we've already waited too long. We could have gone to Egypt and back twice by now.”
Hay una maleta debajo de su camaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not certain that not, but that to me doesn't solve me the painful situation in that you Mister Schäuble, he has put on to me, to my patrimony, to my country and Europe, so don't boast of genius because you have as much blame as Obama, of minimizing Europe and of worsening with their arrogance the economy of the area euro.
Qué agradable, ya nadie me lo haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.