don't say that to me oor Spaans
don't say that to me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no me digas eso
Please don't say that to me.
Por favor no me digas eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't say that to me, Tom.
No más juegos, no más mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me.
Creo que yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me!
¿ Qué quieren Uds.Aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me, Haig.
Así es, MitonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't say that to me!
¿ Eso estuvo bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me, Katie,'cause you're my little girl.
Ha cambiado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no, don't say that to me.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me again.
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me again unless you mean it.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
Don't say that to me, I'm a Time Lord!
Pero he detectado restos en una órbita elípticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RoDOLPHO, with tears of rage: Don't say that to me!
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
Don't say that to me again.
Muévete, la orden se está enfriandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please don't say that to me.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that to me.
¿ Hay algo que usted...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Don't say that to me if you don't,' Miles said suddenly.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
1047 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.