don't say you love me oor Spaans
don't say you love me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no digan que me aman
I have no resistance to seduction, Don't say you love me unless you mean it.
No tengo ninguna resistencia a la seducción, no digas que me amas a menos que lo quieras decir.
no digan que me quieren
Don't say you love me and don't give me no love.
No digas que me quieres sin darme un beso.
no digas que me amas
I have no resistance to seduction, Don't say you love me unless you mean it.
No tengo ninguna resistencia a la seducción, no digas que me amas a menos que lo quieras decir.
no digas que me quieres
Don't say you love me and don't give me no love.
No digas que me quieres sin darme un beso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"One-hit Wonder Wednesday: Don't Say You Love Me – M2M".
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesWikiMatrix WikiMatrix
Don't say you love me.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no resistance to seduction, Don't say you love me unless you mean it.
Te quiero papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please don't say you love me.
Sólo eres un empleado aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'No . . . don't say you love me.
Pero no está en la Tierra Está arriba, en el cieloLiterature Literature
"Don't Say You Love Me Pt.1".
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto #dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaWikiMatrix WikiMatrix
Don't say you love me and don't give me no love.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even though you don't say you love me
Vamos a ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say you love me because part of being alive is loving someone.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
"M2M – Don't Say You Love Me". lescharts.com.
Para el acumuladorWikiMatrix WikiMatrix
"""Don't say you love me, Doctor."
Ha sido un shock para élLiterature Literature
"""Don't say you love me, Doctor."
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
Why don't you say you love me?
Deberíamos haber ayudadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why don't you say you love me?
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You take chances with your life, you don't say you love me, you won't even let me tell you that I love you.""
Bueno, él intentó acabarcon una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
Don't say you don't love me.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you ever say you love me?
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you dare say you love me, you psycho freak.
Quizás es el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you say that you love me?
Le enseñaré a beber del retreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you just be honest and say you don't love me any more?
Gracias, doctor, he vuelto a nacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't say that you love me.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to say you love me.
No te haremos dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to say you love me.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as you don't say that you stopped loving me.
Realmente hermosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""What happened to 'You Don't Have to Say You Love Me'?"""
haber cumplido # años de edad, yLiterature Literature
299 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.