don't talk to your father like that oor Spaans

don't talk to your father like that

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no le hables así a tu padre

voorbeelde

Don't talk to your father like that.
No hables así a tu padre.

Don't talk to your father like that!
¡ No le hables a tu padre así!

Don't talk to your father like that!
no hables asi a tu padre!

Don't talk to your father like that.
No le hables a tu padre así.

Don't talk to your father like that.
No seas grosero.

Don't talk to your father like that.
No le hables así a tu padre.

Don't talk to your father like that.
No le hables así.

"""Keith,"" said his mother, ""don't talk to your father like that."""
—Keith —dijo su madre—, no le hables así a tu padre.

Don't talk to your father like that
No hables así a tu padre.

Hey, hey, don't talk to your father like that.
oye, oye, no le hables a tu padre asi.

Meg, don't talk to your father like that!
Meg, no le hables así a tu padre.

Hey, don't talk to your stupid father like that.
Oye, no hables así a tu estúpido padre.

Don't you talk to your father like that!
¡ No le hables así a tu padre!

Don't you ever talk to your father like that.
Jamás le hables así a tu padre.

You don't talk to your potential father-in-law like that.
No le hablas asi a tu futuro suegro.

OB avers that Curtis should talk to him, for you don't brush your father aside like that.
OB opina que Curtis debería hablar con él, porque no se aparta así a un padre.

Don't talk to me like that. I'm your father!
No me hables así, ¡ soy tu padre!

Don't you ever talk about your father like that to me again.
No vuelvas a hablarme de tu padre así.

Look, uh, I know you don't like talking about her, but we think that her death might be connected to the threat on your life, and... her sister Jenny and her father might be involved in this as well.
Mira... sé que no te gusta hablar de ella, pero creemos que su muerte podría estar relacionada con la amenaza a tu vida, y... su hermana Jenny y su padre podrían también estar implicados en esto.

If you feel like you have issues about your own father to work through, try to talk with someone — maybe a counselor or a family member — before the baby arrives so that they don't interfere with your relationship with your own child.
Si siente que tiene temas por resolver con su propio padre, es una buena idea hablar con alguien (tal vez un psicólogo o un miembro de la familia) antes de que nazca el bebé, para que no interfieran en la relación que mantendrá con su hijo.

If you feel like you have issues about your own father to work through, try to talk with someone — maybe a counselor or a family member — before the baby arrives so that they don't interfere with your relationship with your own child.
Si usted siente que tiene temas sin resolver con su propio padre, es una buena idea hablar con una persona- quizás un consejero o un miembro de la familia- sobre ello antes de que nazca el bebé, para que no intercedan en su relación con su hijo(a).