door-buck oor Spaans

door-buck

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marco de la obra gruesa

Soortgelyke frases

door buck
marco de la obra gruesa

voorbeelde

I put a shoulder against the door, bucked it open, sending the charming receptionist reeling back.
Apoyé el hombro contra la puerta y empujé con fuerza, enviando a la encantadora empleada tambaleándose hacia atrás.

The heavy door bucked at his assault, but remained intact.
La pesada puerta se abombó ante el ataque, pero siguió intacta.

The entire tower rang like a struck bell as the door bucked from the blast.
Toda la torre retumbó como una campana cuando la puerta se sacudió por la explosión.

Before they reached the door, Buck yanked her to his side, his fingers digging into her skin.
Antes de que llegaran a la puerta, Buck la empujó hacia a un lado de él, los dedos se clavaron en su piel.

At the door of Buck and Griselda's room he stopped and looked inside.
Se detuvo ante la puerta de la habitación de Buck y Griselda y miró dentro.

Uh, okay, then get in here and close the door, I'm buck naked.
Bueno, entonces entra y cierra la puerta, estoy en cueros.

At the door of Buck and Griselda’s room he stopped and looked inside.
Se detuvo ante la puerta de la habitación de Buck y Griselda y miró dentro.

Rubs his shorn skull. — The guy on the door called you Buck.
«El tipo de la puerta te llamó Buck.

By the time the study doors opened again and Buck walked out, followed by Rafe, she was seething.
Cuando las puertas del despacho volvieron a abrirse y apareció Buck seguido por Rafe, Alex estaba furiosa.

“Zipporah, that barn door’s opening up,” Buddy Buck said.
—Zipporah, esa puerta se está abriendo —anunció Buddy Buck.

Angus MacTavish was out of the door like a running buck, his kilt flying behind him.
Angus Mac Tavish llegó hasta la puerta corriendo como una liebre, con el kilt volando detrás de él.

There's this one lady, hold the door for her... 10 bucks.
Hay una mujer, le sostengo la puerta... diez pavos.

They could hear nothing beyond the door, and when Uncle Buck tried the knob, it opened.
No se oía ningún ruido detrás de la puerta y, cuando Tío Buck giró el picaporte, se abrió.

Buck opened the door, and a terrible realization came over me: this was not a Halloween party!
Buck abrió la puerta y me di cuenta de una cosa terrible: ¡aquello no era una fiesta de disfraces!

I had already coughed up forty bucks at the door.
En la puerta ya había tenido que desprenderme de cuarenta pavos.

Give me 50 bucks for the door guy.
Dame 50 dólares para el portero.

We pay ten bucks at the door, step inside, and take a quick look around.
Pagamos diez billetes en la puerta, entramos, echamos una ojeada alrededor.

When I came to the door, she gave me five bucks to watch her room.
Cuando llegué a la puerta, me dio $ 5 por cuidar su habitación.

Buck shut the door behind him and slapped the automatic lock.
Buck cerró la puerta detrás de él y puso el seguro automático.

Big Buck kicked the door with one of his big yellow shoes.
Big Buck dio una patada a la puerta con uno de sus grandes zapatos amarillos.

Buck answered the door when we knocked, and a roar of cheap music came with him.
Buck nos abrió la puerta cuando llamamos, y con él nos llegó un bramar de música barata.

The sandals went wild with excitement, bucking and dragging the door open.
Las sandalias se volvieron locas de emoción; daban sacudidas y mantenían la puerta abierta.

Then Harry saw Lesley come out the front door, onto the porch, with Julie Buck.
Luego vio a Lesley saliendo por la puerta principal, en el porche, con Julie Buck.

“All we know is Ginger Buck isn’t answering the door.
Solo sabemos que Ginger Buck no abre la puerta.

Lucy and I were at the door waiting to charge people five bucks a head.
Lucy y yo nos encontrábamos junto a la puerta, aguardando a cobrar a los invitados cinco pavos por cabeza.