dormitory suburb oor Spaans
dormitory suburb
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
barrio dormitorio
This is a dormitory suburb.
Este es un barrio dormitorio.
ciudad dormitorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is a dormitory suburb.
No, quería darte las gracias por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We lived outside Vancouver in a dormitory suburb: Dormir, Dormer, Dormouse – something like that.
Está todo allíLiterature Literature
Many were built so close to existing major cities that they became mere dormitory suburbs.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
She was just one anonymous, bourgeois woman among all the other anonymous bourgeois women in this dormitory suburb.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
They’ve become the dormitory suburbs of the industrial estates surrounding them.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srLiterature Literature
People who live in dormitory suburbs, meanwhile, take advantage of services which are available to them close to their place of work.
Creo que le está saliendo otro dienteEurLex-2 EurLex-2
Railways, turnpike roads, tramways and the nearby canal made it a focus for almost all forms of public and commercial transport and it became a dormitory suburb of Leeds.
Eso tiene que dolerWikiMatrix WikiMatrix
“By organising events throughout the year, we prevent our villages from becoming mere dormitory suburbs.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaiapoi serves as a dormitory suburb for the city of Christchurch.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is one of the explanations why the French periphery functions above all as a dormitory suburb and a residential space.
Se permite un margen de tolerancia del # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outer suburbs pose a different problem. They are often neglected or treated merely as dormitories.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!EurLex-2 EurLex-2
The second factor which could bring change to railway stations as transport interchanges has less to do with the role of high-speed trains than with changes in the function of suburbs in conurbations, where mono-functional dormitory towns could give way to multi-poled, multifunctional urban areas.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada,vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasEurLex-2 EurLex-2
The second factor which could bring change to railway stations as transport interchanges has less to do with the role of high-speed trains than with changes in the function of suburbs in conurbations, where mono-functional dormitory towns could give way to multi-poled, multifunctional urban areas
Voy a entrar, Michaeloj4 oj4
They live in suburb-dormitories that are as large as cities, but completely devoid of services.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, it is possible to rent both prestigious flats or apartments (up to the level of penthouses) in a club house in the city centre within walking distance of the main attractions of the capital, with a secured territory and exclusively designed rooms, and flats of economy class in one of the dormitory suburbs of Moscow.
Yo- yo no sé lo que pasóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These suburbs have become dormitories with completely empty apartment blocks.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A couple of years later, this director moved from the dormitory to start an official Opus Dei center in the suburb of Roseville.
Ella ya es una jovencita, NoahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the formation of an indigenous clergy had been a priority in the missions, since the beginning of his office he had given much impetus in recruiting vocations for the nascent Vicariate Apostolic, establishing a seminary dormitory within the premises of the Rosary Cathedral Church and later to Gotechu, then a suburb of Kaohsiung.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Volunteer hostel is a dormitory-style accommodations situated in Observatory area of Cape Town.The rooms in the hostel typically have 4-8 people per room.The Observatory accommodation is located in a beautiful suburb of Cape Town, about 20 minutes from the city center.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are usually subdivided into markedly different regions, for example: the historic centre with its monuments, museums and shops; residential areas where more affluent families live; the outskirts or suburbs which are continually and rapidly expanding; those districts where the poor and the immigrants find refuge, often occupying the poorest and most humble dwellings; densely populated industrial zones; dormitory towns or bedroom communities and huge apartment complexes.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.