dorp oor Spaans
dorp
en
(now chiefly South African) A village or small town; a town considered provincial.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aldea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was one of the New Dorp Irredentists.
También yo, SrLiterature Literature
Usually he gives Dorp Street a wide berth, since that is where the Catholic church is.
No dije lo que viLiterature Literature
I' d like to introduce you to Ivan Van Dorpe
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?opensubtitles2 opensubtitles2
It was midnight when he had to stop at the Dorp Street traffic lights.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasLiterature Literature
By the time word arrived that Esopus warriors had completely destroyed the neighboring village of Nieu Dorp (modern day Hurley), the scouts were in place around the town and began their own attack.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoWikiMatrix WikiMatrix
The immediate area of “Het Verscholen Dorp” and “Aqua Horst” create a beautiful setting for walking.
Está en mi mochilaCommon crawl Common crawl
Nothing’s too far-fetched for a Central-European country dorp.’
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaLiterature Literature
And hot water that is made like the lights we see in the street at Vosloos-dorp.
¡ Perra bruta!Literature Literature
The opening night audience erupts in thunderous applause, and at the back of the theatre stands an exultant Helga Ten Dorp, now the author of a hit Broadway play called Deathtrap.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanWikiMatrix WikiMatrix
The next day Helga Ten Dorp's out there, picking up psychic vibrations.
Hey, es PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a lover of maritime life and the sea he purchased a home in the 1890s close to the sea in the New Dorp section of Staten Island where he had views of the Atlantic Ocean and Raritan Bay.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoWikiMatrix WikiMatrix
What was the reality of that weekend in the Western Transvaal dorp ?
¿ Qué te agarró?Literature Literature
BUNGALOWPARK “HET VERSCHOLEN DORP” is an oasis of tranquillity in the natural heart of Holland; “De Veluwe”.
Si, te tengo cariñoCommon crawl Common crawl
‘On the main road that runs through the dorp to Cape Town.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
A little dorp near Kimberly.
Jason, tengo que decirtealgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your oupa called on the telephone from a dorp in the Eastern Transvaal called Barberton.
Editar manualmente los archivos de configuraciónLiterature Literature
Every couple of hours or so you pass through some little dorp, and they are all the same.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaLiterature Literature
At this time, there were many other estates of rich merchants and stadtholders in Hillegom, such as Bethlehem, Oostende, Horstendael, Weeresteyn, Treslong, Duin en Weg, Meer en Dorp, Het Hof, Lapinenburg and Elsbroek (many of these names survive as neighborhood names).
Podríamos llevarlos a un lugar seguroWikiMatrix WikiMatrix
They tried out some of the latest techniques on Van Dorpe.
Ya no somos niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The insignificant, dreary little dorp seemed to him what he was returning to — this would be his life now.
Terminaré despuésLiterature Literature
The city consists of the areas Mortsel-Dorp, Oude-God and Luithagen.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.WikiMatrix WikiMatrix
She reveals nothing when they receive an unexpected visit from the psychic Helga Ten Dorp, a minor celebrity staying with the Bruhls' neighbors.
?Cómo Io sabes?WikiMatrix WikiMatrix
What if that Madame Ten Dorp comes back?
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Verscholen Dorp (the hidden Village) is a small one, but cosy vacation ressort located in the tranquillity of the forest, right to the outskirts of Harderwijk.
Hace mucho que no estamos juntosCommon crawl Common crawl
I'd like to introduce you to Ivan Van Dorpe.
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.