dotage oor Spaans
dotage
en
Decline in judgment and other cognitive functions, associated with aging; senility.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chochez
Selfishly wasting away their lives, and then expecting us to take care of them in their dotage.
Egoistamente gastando sus vidas en vano, y esperaba que nos encargaramos de ellos en su chochez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How his late father, in his dotage, had railed against this development!
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaLiterature Literature
As though we were in our dotage, nodding to each other in our Bath chairs?”
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
But let his disposition have that scope that dotage gives it
Venga con nosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
It' s not make- believe, it' s her dotage
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?opensubtitles2 opensubtitles2
You forget, you forget, you grow old and muddle-headed in your wise and serious dotage.
Hubo una ligera anormalidadLiterature Literature
“The man is in his dotage, and if ever I saw a fellow with one foot in the grave that man is Dutch William.”
¡ Habladles de algo vos también!Literature Literature
“I always imagined it would be your mother taking care of me into my dotage.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
Saint Simon and his disciples had gone still farther in their apostolic dotages.
¿ Qué quiere saber?Literature Literature
“Well, it was all a long time ago, and hopefully I’ve grown less foolish in my dotage.”
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteLiterature Literature
“The poor Prince of Wales will be in his dotage before he becomes Regent,” Roz lamented.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
“Why is it that Lady Babington does not keep close to her hearth like most ladies in their dotage?”
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
(Nevertheless, I do hope that in my dotage, I will not have to rely upon hot dogs for sustenance.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
And in his dotage, be made a papal chamberlain for his services to the youth of the archdiocese.
Tú tienes toda la razónLiterature Literature
“Someday soon, when I’m in my dotage, I’ll tell them I knew you.
No te vayas asíLiterature Literature
I wanted to snap that I’m not in my dotage yet, but I bit my tongue and smiled a gracious thank-you.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?Literature Literature
I was a teenager back then, and Poxl West had been a red old Ashkenazi Jew in his dotage.
Sí, estamos a la parLiterature Literature
We’ll be in our dotage and wondering why we didn’t do more with our lives.’
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
Oh, I do love clothes, even now that I’m in my dotage.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
You're not in your dotage yet.
Tu novio era su fuenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Center was stalked by living ghosts, heroes of Soviet espionage in their dotage.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?Literature Literature
Her dotage now I do begin to pity.
Insuficiencia cardíacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think they do, if you think they’re going to attend to you in your dotage, you’re hopelessly naïve.
Yo, MajestadLiterature Literature
‘My dear boy,’ said Sir Louis impatiently, pausing in the doorway, ‘I am not really in my dotage.
No tienes que decir nada.Está todo bienLiterature Literature
I am not in my dotage yet!
Ni siquiera su padre pudo tomarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Only for those in their dotage,” he said, lifting thick black eyebrows.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.