double branch oor Spaans
double branch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bifurcación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is possible to coordinate the functions of all organs which have double branchings.
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
The centre of the table was adorned with a magnificent, double-branched silver candelabra, the candles already lit.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Literature Literature
Neopentane, also called 2,2-dimethylpropane, is a double-branched-chain alkane with five carbon atoms.
¿ Quien eres tu?WikiMatrix WikiMatrix
He succeeded in doubling the branch’s profit in five years.
¿ Quién murió?Literature Literature
The birds, however, scurried through the branches, doubling the volume of their strange call.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.jw2019 jw2019
The usual rectangular shape, it was surrounded by a double ditch; spiked branches decorated the ramparts.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
The integration thus involves both branches of a double-valued function, with r1 and r2 as the branch points.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenLiterature Literature
The network of tunnels branched and doubled back on themselves, as elaborate as an anthill or a hive.
Devuélveme el delantalLiterature Literature
It would be easy to find fallen branches and double handfuls of moss analogs to use for tinder.
En ninguna parteLiterature Literature
Within five, she would double the number of branches.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoLiterature Literature
However, within seven years the number of Witnesses in Colombia had nearly doubled, and the branch was now printing the magazines La Atalaya and ¡Despertad!
¿ Por qué pensarías eso?jw2019 jw2019
The doubling down and under branches and pushing things out of his way were as exhausting as the walk.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoLiterature Literature
For the purposes of the aforementioned double-taxation agreement, a branch constitutes a permanent establishment (Article 2(3), point 2(b)).
Creo que yo síEurLex-2 EurLex-2
Decisions of the enforcement branch require a double majority of both Annex I and non-Annex I Parties.
Pero el dinero ya está aquíUN-2 UN-2
The latest expansion nearly doubled the size of the branch.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?jw2019 jw2019
Decisions of the enforcement branch require a double majority of both Annex I and non-Annex I Parties
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasMultiUn MultiUn
In 1985 a two-story addition doubled the size of the branch.
¿ Qué es esto?jw2019 jw2019
If the ant simply goes forwards and never doubles back there are no branches.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deLiterature Literature
Visitors at the dedication could see that this new branch is practically double the size of the old one.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?jw2019 jw2019
It almost doubled the number of its branches to 641, of which 85 % in Sicily, and employed 10240 persons.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, addition of B promotes cracking and methyl isomerization reactions, while, modification with K favors the double bond migration in branched olefins.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarscielo-abstract scielo-abstract
On Wednesday the League said it had doubled its membership and had forty branches.
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
It is a double-edged sword, as is every branch of magic.
Godiva.Y ostrasLiterature Literature
Arteries sprout new branches, capillaries increase, often doubling.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadajw2019 jw2019
But soon other countries, such as Tanzania and Ethiopia, came under the direction of the Kenya branch, more than doubling the work.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische Akademiejw2019 jw2019
517 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.