double clutch
embrague doble
double clutching oor Spaans
double clutching
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desembrague doble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Double clutch transmissions, other than for land vehicles
¿ Qué está haciendo aquí?tmClass tmClass
Penny didn’t fall down, but he bent over double, clutching his face with both hands.
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
He half doubled, clutching his arm, and then through the smoke saw Adderley on the ground.
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
It's not easy to double-clutch in high heels. [ Hissing ]
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's twin turbos, seven speed double clutch gearbox, flappy paddles.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other gladiatii in the yard turned to stare, watching as she bent double, clutching her hand.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
I'm sorry, my throat just double-clutched on me for a second.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cried too, all those years ago, bent double, clutching my stomach, unable to breathe.
Es ElizabethLiterature Literature
The business associated with the intended acquisition relates exclusively to the manufacture of double clutch transmissions.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!Eurlex2019 Eurlex2019
Remember to double- clutch
A efectos de la presente Directiva se entenderá poropensubtitles2 opensubtitles2
On my knees, I bent over double, clutching my stomach, trying to pull my body back into myself.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadLiterature Literature
Can you drive a four on the floor and double clutch it?
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By now Martin can’t even speak and is bent over double, clutching his sides.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoLiterature Literature
The double clutch gearbox is also absolutely brilliant
Seis palabrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it's got four-wheel drive, it's got a seven-speed double-clutch flappy paddle gearbox.
¿ Le dio Inteligencia información?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m sorry, my throat just double- clutched on me for a second
Que te vayas enseguidaopensubtitles2 opensubtitles2
Remember to double- clutch
Creo que sé dónde estáopensubtitles2 opensubtitles2
Granny shifting, not double- clutching like you should
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaopensubtitles2 opensubtitles2
Lesbian seagulls have been found in Southern California, jointly incubating a double clutch of eggs.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.Literature Literature
Her gun flew from her grasp and she bent double, clutching her right wrist with her left hand.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
Unlike the old 599, this has a double clutch gearbox, so gear changes are immediate.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Seler I learned to double-clutch as I shifted, to save wear and tear on the gearbox.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Hess double-clutched coming up a rise and the surge pushed Martini back against his seat.
Yo nunca viajé para ningún lugarLiterature Literature
Double clutch transmissions for land vehicles
Él no saldrá, ésa es mi última palabratmClass tmClass
649 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.