down counter oor Spaans

down counter

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contador regresivo

Soortgelyke frases

up-down counter
contador ascendente descendente · contador reversible

voorbeelde

The first step is to build an up/down counter.
El primer paso es construir un contador ascendente/descendente.

Finally, after I’d wiped down counters that were already clean, it was dark enough to go out.
Al final, cuando terminé de fregar unas encimeras que ya estaban limpias, ya era de noche y nos dispusimos a salir.

What is the difference between the counting sequence of an up counter and a down counter?
¿Cuál es la diferencia entre la secuencia de conteo de un contador ascendente y de un contador descendente?

What circuit changes will convert a synchronous, binary up counter into a binary down counter?
¿Qué cambios en el circuito convertirán a un contador binario síncrono ascendente en un contador binario descendente?

A counter that counts from higher to lower numbers is called a down counter.
Un contador que cuenta los números de mayor a menor se conoce con el nombre de contador descendente.

“I’m here because thirteen-year-old boys shouldn’t be wiping down counters without being asked to first.”
—Estoy aquí porque los chicos de trece años no deberían ponerse a limpiar la cocina sin que se lo manden.

“Freedom of the press,” Downs countered.
—Es la libertad de prensa —replicó Downs—.

I'm here because... 12 year old boys shouldn't be wiping down counters without being asked to first.
Estoy aquí porque... niños de 12 años de edad, no deberían estar... limpiando mostradores sin que se los pidan.

Next, using LOAD, the down-counter is loaded with value 10.
A continuación, empleando LOAD, el contador descendente se carga con el valor 10.

The up/down counter replaces the up counter that feeds the DAC.
El contador ascendente/descendente sustituye al contador ascendente que alimenta al DAC.

Therefore, the up–down counter is updated after each comparison.
Por consiguiente, el contador de subida y bajada se actualiza después de cada comparación.

On the next clock pulse, the up–down counter is incremented to a count of 1.
En el siguiente pulso del reloj, la cuenta de subida y bajada se incrementa al valor 1.

Since they are up/down counters, the terminal state depends on the direction of the count.
Como son contadores ascendentes/descendentes, el estado terminal depende de la dirección del conteo.

As the logic 1s and 0s are received, the up–down counter is incremented or decremented accordingly.
Al recibir los unos y ceros lógicos, el contador se incrementa o decrementa en forma correspondiente.

She busied herself in the kitchen, unnecessarily swabbing down counters, feeling oddly excited.
Ella se ocupó en la cocina, limpiando las encimeras sin necesidad, sintiéndose curiosamente emocionada.

The symbols for count-up and count-down counters are the plus and minus symbols, respectively.
Los símbolos para contadores de cuenta ascendente y descendente son los símbolos más y menos, respectivamente.

The datapath for the control consists of a down-counter, which has three inputs, RESET, DEC, and LOAD.
La ruta de datos para el control se compone de un contador descendente que tiene tres entradas RESET, DEC y LOAD.

No matter how many excuses I’d come up with, they’d shot them down, countering with excuses of their own.
No importa cuántas excusas hubiera inventado, ellas las habían derribado, enfrentándolas con excusas por su cuenta.

D D 7-47.* Design a synchronous, recycling, MOD-8, binary down counter with D flip-flops. 7-48.
D D 7·47.* Diseñe un contador descendente binario MOD-8, síncrono y reciclable; para ello utilice flip-flops D. 7-48.

Figure 8-9 illustrates how you could stop the down counter in Fig. 8-7 at the 000 count.
La figura 8-9 muestra cómo usted podría detener el convertidor descendente de la figura 8-7 en la cuenta 000.

The TED includes three 16-bit interval timers, which consist of down counters operating at the master clock frequency.
El TED incluye tres contadores de intervalos de 16 bits, que consisten en cuentas atrás operando a la misma frecuencia que el reloj maestro.

The three counters are 16-bit down counters independent of each other, and can be easily read by the CPU.
Los contadores cuentan desde el número que se les asigne hasta cero regresivamente, son independientes uno del otro, y pueden ser leídos fácilmente por el CPU.

The big kitchen in its minimalistic design with the sit down counter serves as an ax to the hallways of the sleeping area.
Así se transforma el salón a una enorme terraza cubierta. Por los lados de la entra y la piscina el tejado garantiza la sombra perfecta.

The architecture is open and generously configurated. The lineal modern kitchen with a sit down counter opens to the 43 sqm living area.
La arquitectura está abierta y dividido en espacios grandes.

The lineal modern kitchen with a sit down counter opens to the 43 sqm living area. Five meter high glass fronts accentuate the graceful frame.
La cocina con sus líneas rectas es funcional y moderna; abriéndose hacia el salón de 43 m2, que con sus ventanales de 5m de altura hacen resaltar las formas agraciadas.