down the hatch! oor Spaans
down the hatch!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡salud!
I always say down the hatch.
Pues siempre digo ¡ salud!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They talk nonstop; that’s how they batten down the hatches against the black silence.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaLiterature Literature
Down the hatch.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batten down the hatches.
Para el acumuladorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batten down the hatches!
Una ramera de las tinieblasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should be helping me batten down the hatches.
Estás desesperado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, down the hatch.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down the hatch, boys!
Bienvenido a Hong Kong, Sr.Foxopensubtitles2 opensubtitles2
Down the hatch.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, down the hatch
Entonces solo me odias a míopensubtitles2 opensubtitles2
I pulled up the zipper, made sure everything was closed up, battened down the hatches.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosLiterature Literature
It's packing winds of 90 miles an hour, so batten down the hatches.
Yo vi a ese hombre dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's just batten down the hatches and reinforce the shields.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, batten down the hatches.
Diles que me dejen un pedazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down the hatch.
¡ Mis monstruos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down the hatch.
No, no hay nada de maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, down the hatch.
Ponte esas ropasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We, um, we boarded up the house and battened down the hatches.
Se está burlando de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we got to the tank, General Scheisskopf climbed up an stuck his head down the hatch.
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
Down the hatch
La guerra de mi padre contra los bárbarosopensubtitles2 opensubtitles2
Down the hatch!
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down the hatch!
Precauciones de usoopensubtitles2 opensubtitles2
You might want to batten down the hatches real tight, for at least the next twenty-four hours.”
¿ Cuál tonto?Literature Literature
1528 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.