down-stream oor Spaans

down-stream

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

río abajo

bywoord
The canal will also serve to tame river Tana in lower reaches and redistribute water resources to arid areas down stream.
El canal también servirá para canalizar el río Tana hacia cauces inferiores y redistribuir los recursos hídricos a las zonas áridas río abajo.
Termium

agua abajo

Their families all lived down stream of the mill.
Sus familias vivían aguas abajo del molino.
Termium

descenso de agua

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

down-stream face
paramento aguas abajo
down stream
agua abajo · descenso de agua · río abajo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sure, so she can run down stream to that command post and tip our hand.
¿ Tú qué harías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- exiting on the centre-line of the dilution tunnel and pointing down-stream.
Puerta ocultaEurLex-2 EurLex-2
There had been so much rain that whole pieces of forest was floating down stream with Martin.
Siéntate no muerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novexa intervenes up-stream and down-stream in order to treat different types of defects.
He sido enviado a petición de la PresidentaCommon crawl Common crawl
“Suppose we go down-stream a short way and lie in wait for them,” said Jones, eagerly.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
Neither up stream nor down stream was there anything to alarm the inhabitants of Castle House.
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
The down-streams now started to show some variations.
Sra.Kwon, soy el doctor BaeLiterature Literature
Eight merchant’s huts were lined along the river up- and down-stream of the wharf.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoLiterature Literature
I looked away down stream, and seen a black speck on the water.
Digo, si vas yrobas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónLiterature Literature
This lead directly to the possibility of creating tooling at the down stream processes.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?cordis cordis
Dave and George Naab in flat boats rowed slowly on the down-stream side of the Indians.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delLiterature Literature
- exiting on the centre-line of the dilution tunnel and pointing down- stream.
Ponganselo no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
The three down-streams were definitely shorter, but he should be able to make it to the surface.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
The cockatoo cry seemed to be the closest of all – down-stream and near the river-bank.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
We had a splendid breakfast, and then we set off again down stream in our quest for—what?
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
With great speed, the reformation spread up and down stream in all three rivers.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaLiterature Literature
Rain washes nutrients from the forest soil, down streams into rivers
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some place, down stream, it dived under the black curtain of the Barrier, and continued seaward.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
The next minute I was a-spinning down-stream soft, but quick, in the shade of the bank.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoLiterature Literature
On the river to his left a dark shape slid down-stream, its engines throbbing like a headache.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?Literature Literature
Don’t risk your life trying to fish out anything that may go down-stream.”
Devuélveme esa medallaLiterature Literature
The implementation strategy remains based on ‘down-stream’ interventions and ‘up-stream’ policy advice.
¿ Admites haber envenenado al Rey?UN-2 UN-2
There is a caving style for travelling down streams to ensure everyone stays together in the dark.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
The return trip down stream without the load was quicker.
Diría que lo comprendióLiterature Literature
Its ice had risen many feet, but would not start down-stream.
Vamos, moveosLiterature Literature
6610 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.