draw to the attention
señalar a la atención
draw the attention oor Spaans
draw the attention
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to draw the attention of all concerned to this data.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoUN-2 UN-2
A convenient face that Rand could wear and not draw the attention of the Forsaken.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?Literature Literature
The Council draws the attention to Article 33 of the Treaty on European Union, which says that:
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraEurLex-2 EurLex-2
Besides, he didn’t want to do anything that might draw the attention of the Guards.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍALiterature Literature
He jumped off the couch and sprinted across the room, drawing the attention of all the other kids.
Una ramera de las tinieblasLiterature Literature
Abe laughs loud enough to draw the attention of a couple of the Tustin Trollops.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
And that will only draw the attention of the Seeker, and your ruse will have been for nothing.
Eso es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The medicae almost shouted, drawing the attention of others.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
There they draw the attention of government and nongovernmental conservation entities.
¿ Cómo te mantienes en forma?gv2019 gv2019
The Committee draws the attention of the State party to its general recommendation 30 (2004) on non-citizens.
¿ Sabes qué día es hoy?UN-2 UN-2
Thirdly, I should like to draw the attention of the Assembly to the documents relating to the election.
Decidles que robo algo.DineroUN-2 UN-2
I draw the attention of members in particular to the following salient matters outlined in the Report
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?MultiUn MultiUn
Why draw the attention of others, of Santos or Montrovant, when there is no need?”
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
The Committee on Budgets simply wishes to draw the attention of all those involved to two basic problems.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorEuroparl8 Europarl8
I now draw the attention of members to this document.
Ni siquiera yo te reconociUN-2 UN-2
To do so would draw the attention of the authorities.
Tengo que encontrar un cajeroLiterature Literature
We spoke in whispers so as not to draw the attention of the judge.
¿ Y como te sientes?Literature Literature
I should like to draw the attention of the members of the Council to the following documents # and
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?MultiUn MultiUn
Buy in bulk, you draw the attention of the authorities.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I don't want to draw the attention of the cops.
Pero no importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draw the attention of the audience to the section of jw.org entitled “What Does the Bible Teach?”
Conservar en nevera (entre #°C y #°Cjw2019 jw2019
he called, drawing the attention of the young senator.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
I should also like to draw the attention of members to the matter of the length of statements.
Quería proteger a mi mujerUN-2 UN-2
Kahlan hoped that it was a common enough sound that it wouldn’t draw the attention of the soldiers.
Voy al puebloLiterature Literature
In her eagerness to remain inconspicuous, she draws the attention of everyone she passes.
Te pasaste de la rayaLiterature Literature
60753 sinne gevind in 276 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.