your rose has dried up
se te ha secado la rosa
dried up oor Spaans
dried up
en
Simple past tense and past participle of dry up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seco
A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
Gran remedio es el corazón alegre, pero el ánimo decaído seca los huecos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gwen seemed to have dried up though she showed no sign of being insecure about that.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
The wells in the country had dried up but it was August.
El director querrá saber porquéLiterature Literature
As a result, the woman’s milk had dried up and there was nothing to give it.
Pero lo hacía para sentirme vivoLiterature Literature
She had wept for Victor so much and for so long that she felt dried up now.
Encuentro eso difícil de creerLiterature Literature
As if you weren't dried-up old farts, always with the excuses...
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could see my arms and my legs as an old dried-up twig.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?Literature Literature
My luck has dried up this month, I think.”
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
It hadn’t dried up, or it wouldn’t be so damp everywhere.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?Literature Literature
Yeah; the eyes disappeared-- dried up and disappeared
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesopensubtitles2 opensubtitles2
Police suspected the Juarez Cartel, but the investigation dried up because detectives kept getting murdered.
Te odia casi tanto como ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the green grass has dried up, the grass has come to an end; nothing has become green.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanajw2019 jw2019
Angel, what Gunn said about your heart, the dried-up bit I don't think that's the problem.
¿ Qué hace él aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dried-up pieces of her soul, she thought eerily.
Encontré el diario de LucyLiterature Literature
The dried up plants and trees looked as dead as I felt inside.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
At some point, I was dried up.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The branch he is hanging on bends dangerously over a dried-up well.
Es un tema fascinanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crime never dries up, but heroes can.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I got some pretty solid leads, but eventually every one of them dried up.
A que todos sus clientes la adoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's dried up, but looks like it used to be a waterfall.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
The nights had taken much, much longer, but eventually even the dreams had dried up, too.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
You're a dried up old spinster who will never get a man or a monster.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
Shut the hell up, you dried up old twat!
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' ve not only dried up my tears, you' ve dried up my soul
Todos la pasamos malopensubtitles2 opensubtitles2
And then credit dries up; and the economy tanks.
¿ Encontraron algo?Literature Literature
“A divorced woman is like a dried-up silkworm—ugly and totally useless to anyone.”
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
10169 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.