drily oor Spaans
drily
en
In a dry manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
irónicamente
secamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m not so green that I don’t know a stranger shouldn’t hold a lady’s hand,” she said drily.
No los venden sueltosLiterature Literature
“I understand Pasgård has made a couple of breakthroughs in the case today,” Jacobsen stated drily.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneLiterature Literature
“He is right behind me,” she replied, adding drily, “I’d better bring you another bottle.
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
Seeing that he had become absorbed in the puzzle, Madame said rather drily: ‘Robert.’
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
The man picked up the box, lit his dog-end, coughed drily and hoarsely and raised his eyes.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
"""If Madame Gerdy rings,"" replied the young man drily, ""the servant will attend to her."""
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
'I think if you took a vote, it would end in stalemate,' Nicholas Van Straten said drily.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeLiterature Literature
‘He’ll not like such a message,’ Gruffydd replied drily, although his mouth smiled within his grizzled beard.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
“I hear there’s a huge market for Hummels in the Dominican Republic,” Michael said drily.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
“They’ll open an account for you at any other bank, with or without a record,” Felícito said drily.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
‘Yes, he fits your profile of the perpetrator,’ she said drily.
Pues tal vez lo esLiterature Literature
"She said drily, ""I am not a scientist."
Pedí algo más grande, pero esto es lomejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
'Our first public appearance a deux is inevitable,' he told her drily.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
“As youths of that age are wont to do,” he drily stated.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
Just what I should have said at your age, Cheshire replied drily, but I should have kicked myself for having to say it.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
'And the least I can do is behave like a civilised male from now on,' he cut in drily.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaLiterature Literature
“I imagine that this tape is for a very exclusive audience,” Moses Moses said drily.
Ahora puedo afirmar que es apostadorLiterature Literature
“Lazarus can’t go anywhere,” Martha answered drily.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroLiterature Literature
“They are the only known race who have no word for No,” Laura said drily.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
“I think he was a very far-away cousin,” said I drily, “and I ought to tell you that I never clapped eyes upon the man.”
No te creo, estoy loco pero no soy tontoLiterature Literature
‘Perhaps madam, if you wore more clothes . . .’ offered Drink-water drily.
No tienes que decir nada.Está todo bienLiterature Literature
“I’ll go out this evening,” she informed him drily, “and buy a new dress as you told me to.”
Déjame tranquila, lárgateLiterature Literature
Katharine stayed herself in the tremor of her emotions, and the Lady Mary said drily: ‘Be the letter written.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
Clearly not a Templar yet, Victoria commented drily.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasLiterature Literature
‘Yes,’ said Thomas, drily and non-commitally, as he flicked through a few more pages.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.