drinking oor Spaans

drinking

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of drink.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bebida

naamwoordvroulike
Tom drinks more than anyone else I know.
Tom bebe más que ninguno otro que yo conozca.
Open Multilingual Wordnet

beber

werkwoordmanlike
Tom drinks more than anyone else I know.
Tom bebe más que ninguno otro que yo conozca.
GlosbeMT_RnD

potable

adjektief
The water of this well is good to drink.
El agua de ese pozo es potable.
GlosbeMT_RnD

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trago · alcoholismo · bebiendo · chupe · el alcoholismo · el beber · la bebida · para beber · aguapotable · bebedor · tragar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

drinking water systems
red de agua potable
citrus drink
bebida de cítricos
she drinks to forget her loneliness
he serves food and drinks
men drink it
drink coffee
bebe café · beber café · toma café · tomar café
some eat, others drink
is your father aware that you drink?
drinking age
la edad para beber

voorbeelde

Advanced filtering
Bring me a drink
Tráigame una copaopensubtitles2 opensubtitles2
While # per cent of households have access to drinking water from an improved source, the overall safe water coverage has been reduced to about # per cent because of arsenic contamination
Si bien el # % de los hogares tiene acceso a agua potable procedente de una fuente mejorada, el alcance general del abastecimiento de agua en condiciones de salubridad se ha reducido a alrededor del # % debido a la contaminación por arsénicoMultiUn MultiUn
Do you really think we'll drink this.
¿De verdad crees que beberemos esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wines used in the preparation of an aromatized wine-based drink must be present in the finished product in a proportion of not less than 50 %.
Los vinos utilizados para la elaboración de una bebida aromatizada a base de vino deberán estar presentes en el producto acabado en proporción no inferior al 50 %.EurLex-2 EurLex-2
They drink beer and talk sports.
Beben cerveza y hablan de deportes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 In court, Mr Geffroy, who is the defendant in the criminal proceedings, pleaded in his defence, as to the lack of labelling in French: that the Coca-Cola drinks had been bought in Great Britain; that this was a well-known product; that the consumer could not consider himself inconvenienced by labelling in English which could be easily understood by anybody; that there was a sign giving a translation of those labels, but that a customer had probably made it fall to the bottom of the display unit; and that the suppliers of Merrydown ciders and Red Raw beers had made a mistake by not providing stickers in French for attachment to those drinks, as they had been requested to do.
3 En su comparecencia el Sr. Geffroy, que es el inculpado en el procedimiento penal, alegó en su defensa, respecto a la falta de etiquetado en lengua francesa: que las bebidas de Coca-Cola habían sido adquiridas en Gran Bretaña; que se trataba de un producto notoriamente conocido; que el consumidor no podía sentirse molesto por un etiquetado en lengua inglesa fácilmente comprensible para todos; que había un cartel con la traducción de esas etiquetas, pero que, con toda probabilidad, un cliente lo habría hecho caer al fondo de la estantería; y que los proveedores de las sidras Merry Down y de las cervezas Red Raw habían cometido un error al no haber incluido los adhesivos en lengua francesa, como se les había pedido, destinados a ser adheridos a las bebidas.EurLex-2 EurLex-2
Let me get you a drink
¿Puedo ofrecerle una copa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you shall prove it by buying the first drink.
Y lo demostraré pagando la primera copa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been drinking hard since before dawn, and the brandy was now more than three-quarters gone.
Había bebido mucho desde el amanecer y ya se había tomado más de las tres cuartas partes del brandy.Literature Literature
I can't drink anymore.
No puedo beber nada más.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I’ve never stood naked on the terrace drinking brandy.”
Y nunca he estado desnudo tomando brandy en la terraza.Literature Literature
He watched him drink and he watched him wipe his mouth.
Le vio beber y le vio secarse la boca.Literature Literature
To ensure access to safe and clean drinking water and sanitation in all areas of the country and to protect children from the consequences of environmental pollution;
Para garantizar el acceso al agua potable inocua y limpia y al saneamiento en todas las zonas de país y proteger a los niños de las consecuencias de la contaminación ambiental;UN-2 UN-2
Hey, can I get you another drink?
Hola, ¿te traigo otra bebida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water of this well is good to drink.
El agua de ese pozo es potable.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Then why' s he drinking?- You idiot
¿ Y bebe alcohol?opensubtitles2 opensubtitles2
The updated Protocol No 2 provides a definitive solution to the problems, which have emerged in recent years concerning the trade between the two parties in soft drinks of heading 2202.
El Protocolo no 2 actualizado proporciona una solución definitiva a los problemas surgidos estos últimos años entre las dos partes en relación con el comercio de refrescos de la partida 2202.EurLex-2 EurLex-2
Business mediation and business consultancy regarding the purchase, sale, import and export of alcoholic beverages, soft drinks, water and wine
Mediación comercial y suministro de asesoramiento comercial para la compra, venta, importación, exportación de bebidas alcohólicas, refrescos, agua y vinostmClass tmClass
Their neighbor, Rodolfo the schoolteacher, had killed a pig and everyone was eating and drinking.
Su vecino, el maestro Rodolfo, habia matado un cerdo y todos comian y bebian.Literature Literature
‘When I think of you, I always picture you holding that cup; you never drink from anything else, do you?’
—Cuando me acuerdo de ti, siempre te imagino con esa copa en las manos.Literature Literature
“Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.
“Presten atención a sí mismos para que sus corazones nunca lleguen a estar cargados debido a comer con exceso y beber con exceso, y por las inquietudes de la vida, y de repente esté aquel día sobre ustedes instantáneamente como un lazo.jw2019 jw2019
We could go for that drink, in another bar of course.
Podríamos ir a por ese trago, a otro bar, por supuesto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a drink.
Toma una copa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“All celebrations should be wonderful,” said Solly, putting more sugar in his drink.
—Todas las celebraciones deberían ser estupendas —dijo Solly, al tiempo que se echaba más azúcar en el vaso—.Literature Literature
This development was due mainly to cuts in indirect taxes (a reduction in excise duties on alcohol, tobacco and soft drinks) and low energy prices resulting from the depreciation of the dollar. The decline in inflation was also supported by price falls in insurance and communications
Esta evolución se debió principalmente a las rebajas de impuestos indirectos (reducciones de los impuestos especiales sobre el alcohol, el tabaco y las bebidas refrescantes) y a los menores precios de la energía resultantes de la depreciación del dólarECB ECB
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.