drop of ozone oor Spaans
drop of ozone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reducción súbita del ozono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As it turned out, though, computers receiving data from satellites had been programmed to reject as erroneous any drop in ozone of more than 30 percent.
No hay toallas de papeljw2019 jw2019
The main result of the project has been to increase knowledge of tropospheric ozone drops in the Arctic region.
Tengo trabajocordis cordis
Indeed, the phasing out of ozone-depleting substances led to a drop between 1988 and 2010 of about 8.0 gigatons of carbon dioxide equivalent per year.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosUN-2 UN-2
Drop an ozone beetle to take yourself out of the picture.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amount of these ozone-destroying substances in the atmosphere is clearly dropping.
¿ Te viene bien el miércoles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every drop of piss that comes out of them, the government sterilizes it with ozone and radiation.
Gracias, compañeroLiterature Literature
The need to control the production of greenhouse gases, the widening of the hole in the ozone layer, the drop in oxygen production, the pollution of fresh and salt water, the extinction of thousands of species — all these form part of that greater concern that we must confront jointly.
Queda derogada la Decisión #/#/CEUN-2 UN-2
The need to control the production of greenhouse gases, the widening of the hole in the ozone layer, the drop in oxygen production, the pollution of fresh and salt water, the extinction of thousands of species- all these form part of that greater concern that we must confront jointly
A este respecto, aporta pruebasde que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasMultiUn MultiUn
Meanwhile, ozone levels have also been dropping in the upper atmosphere over other parts of the earth.
¿ Ves estos, muchacho?jw2019 jw2019
The marine air, saturated of micro-drops of sea water in suspension, it is rich in iodine, ozone and negative ions, what confers to it antibiotic properties, sedatives of the nervous system and stimulants on the defences of the organism.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosCommon crawl Common crawl
In October 1984 a British team of scientists in Antarctica found that the ozone above them had dropped some 40 percent, forming the now famous “ozone hole.”
de # de julio dejw2019 jw2019
If the ozone values drop a few more percentage points, there will be a disastrous loss of food crops around the world.”
Te ayudaré con esoLiterature Literature
whereas the EU’s ‘GL-pro’ programme has demonstrated that introducing protein crops into crop rotation once every four years results in a significant drop in CO2 emissions of approximately 10 % to 15 % and reduced ozone production,
Eres tan cínicoEurLex-2 EurLex-2
Several representatives said that the past success of the Protocol should not cause the parties to the Protocol to drop their guard, as considerable work was still needed to ensure the continued protection of the ozone layer into the future.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASUN-2 UN-2
The number of essential-use applications and the volume of ozone-depleting substances in those applications where alternatives had not yet been found seemed to be dropping every year, as a result of continued efforts by all Parties to look for alternatives.
Se está burlando de míUN-2 UN-2
On the other hand, the most significant advances have been made in reducing CO2 emissions per capita, which fell from 4.58 tons in 1990 to 4.32 in 2010, as well as in reducing CO2 emissions per GDP (PPP), which fell from 0.71 kg per Mexican peso in 1990 to 0.29 in 2010, and in the consumption of ozone-depleting substances, which dropped from 0.25 weighted kilograms per capita in 1990 to 0.02 in 2012.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesUN-2 UN-2
As a consequence, the illuminance rises quickly and the absorption of UV-C radiation is reduced (range B) indicating a drop of the ozone concentration.
¡ Di las malditas palabras!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attach an aerator to the end of your ozonator hose and drop it to the bottom of the olive oil bottle.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is convenient to sanitize your produce right after hot washing, using a few drops of Lugol's, HCI, or by ozonating.
¿ Aún están allí?- SíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Aramid fibre-reinforced EPDM compound guarantees optimum resistance to high/low temperature, wear, pilling, oil drops and ozone, and improved coefficient of friction
Había una ancianaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just as with PM, the amounts of ozone precursors emitted into the atmosphere have dropped, but there has not been a corresponding decrease in the high concentration levels of ozone.
Aquí está el chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planet Locking for Ozone Lower levels of Ozone increase the amount of Energy produced, but if the Ozone drops beneath 100 the Planet is unusable until the problem is resolved.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1980s, ozone in the atmosphere dropped like a rock at the initial onset of the affliction.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the mid-1970s, however, the BAS began to note a dramatic drop in ozone levels that they correlated with the change of seasons in the Antarctic.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is influenced by “Law Of Desire” by Pedro Almodóvar, “Water Drops On Burning Rocks” by François Ozon and the Italian Giallo movies from the 80s.
Oye,Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.