drops of water
gotas de agua
drop of water oor Spaans
drop of water
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gota de agua
There is not a drop of water left.
No queda ni una gota de agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
About two minutes after any number were isolated in a drop of water, they thus perished.
Los otros experimentosLiterature Literature
All the pure cocaine took was a few drops of water and it dissolved.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
A drop of water
Sabes, no podemos volver juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who can foresee or guess the history of this drop of water?
No estás en la cárcelLiterature Literature
“Give him a few drops of water, but no more.”
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresLiterature Literature
There's not a drop of water.
Algunas veces las armas y los modelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The twins are every drop of water, of every drop of water, in every drop of water.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
Though completely submerged, the boat held firm, not a drop of water into it did enter.
Ya no quiero practicar la medicinaLiterature Literature
Yet Kiyoaki’s feverish and delirious words fell like drops of water in his mind.
¿ Por qué nos abandonó?Literature Literature
A few drops of water washed dust from dry throats.
No puedo hacerlo si estan mirandoLiterature Literature
Thomas leaned over the glass, its top beaded with drops of water, and looked over at Newt.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
My words seemed merely to be like drops of water dripping upon a sponge.
Bueno, yo terminé contigoLiterature Literature
We feel that we’ll be wiped out and vanish like a drop of water falling into the ocean.
Soy agente del FBlCommon crawl Common crawl
I felt every drop of water meander down my body in little rivulets.
Vuelvo con ellos, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coffeemaker he’d set last night gurgled with the last drops of water through the system.
Parece que no le molesta amigo mioLiterature Literature
“Life, it’s in every leaf and every drop of water.”
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
Not even a drop of water to drink
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the middle of the night there was thunder and lightning, but not a drop of water.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosLiterature Literature
“Teaching children to read is nothing, just a little drop of water in a huge desert of mean.”
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoLiterature Literature
A drop of water trembled at the end of his long, fine nose.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasLiterature Literature
We have discovered a microcosm in a drop of water.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were only the stone on which repeated blows fell like imperturbable drops of water.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesLiterature Literature
It feels like little drops of water when we have it here.”
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
This is often so strong that only a few drops of water will kill them.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Literature Literature
Drops of water glistened on her arms.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
11693 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.